竹島

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

RE:田中さん(私信)

投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2004/02/29 21:03 投稿番号: [3760 / 18519]
ahirutousagi2dさん、ご指摘ありがとう御座います。

==================================================== =

日本語版ですが、以下の部分、ケアレスミスがあります。

最初の部分、「1868年、遂に日本は明治維新を成し遂げます」→「ます」を「た」に。
2段落め、6行目「関係が無いのです」→「です」の形になっています。
2段落め、最終行「知識だったからだである」→知識だったからである
3段落め、2行目「松島は竹島と言う島は存在しないと」→「松島や」でしょうか。

==================================================== =

最初の部分、「1868年、遂に日本は明治維新を成し遂げます」を、
”成し遂げる”としました。「成し遂げた」でも勿論良いですが。

他は全て貴殿のご指摘通り修正しました。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)