竹島

>とくに、叢書をダウンロードでき、その中に私が願っていたようなもの、つまり原文を集大成して訳文と解説もつけた膨大な資料

　 メニューが翻訳されないのでわからない・・・・。ダウンロードの該当urlを教えてもらえませんか？


>島に30人の朝鮮人がいて煙が上がっていたとの部分が叢書資料に見当たりません。この部分は何年の記録でしたか？

http://kyujanggak.snu.ac.kr/IMAGE/kyu03422.PDF
のP32ですな。

>意図的に削っているのか、私が見落としているのか

太宗実録の「流山国島に移転」「于山島」の話しが出ているのかも気になる・・・。