竹島

NHKは「プロジェクトJapan」と銘打って去年から3年間、歴史政治スペシャル番組を作っておりますが、「Japanデビューアジアの一等国」で我々台湾派がこの歪曲番組をズバっと指摘しましたので、NHKも少しは懲りて反省おります。今年は日韓併合100年ですので、NHKは韓国に焦点を当てております。「日本と朝鮮半島2000年」は去年で終わらせずに、最終回だけ"わざと"今年放送なんですね。NHKの魂胆が分かります。去年は台湾派が頑張りました。今年は韓国通の皆さんが主役です。そこで本日の尖閣掲示板エンディングテーマが決まりました。日曜夜10時は「LIVEジャーナる」か、NHKのサンデースポーツが定番ですが、今週の日曜はこれで決まりです。

さて、掲題の件ですが、ahirutousagiさんにお願いですが、
http://www.geocities.jp/tanaka_kunitaka69/ulleungdo/10.jpg
上記で
紫色の国道のトンネルにある四文字は何と発音し、漢字はどう書きますか？
またそのトンネルの斜め右上にある2文字ハングルは（発音・漢字）なんですか？
462mの山は（同上）
561.7mの山は（同上）
卍のお寺はハングルで何と発音しますか？
その直ぐ右の2文字は漢字・発音なんですか？
観光マークのある燭台岩はハングル発音なんですか？


※ahirutousagiさん、08と09の翻訳、ありがとう御座います。


next, coming up
■文章起しリスト
『南日本の富源』（文章起し中）
http://www.tanaka-kunitaka.net/senkaku/minaminihon-1910/
『尖閣油田の開発と真相』
『尖閣列島の油田開発について』
『台湾総督府報告』
『地質学雑誌』（文章起し開始）
http://www.tanaka-kunitaka.net/senkaku/chishitsugakuzasshi-1897/
■不明文字解析史料
『遭難支那人三十一人件』（鬱陵島資料と完全タイアップ）
http://www.tanaka-kunitaka.net/senkaku/wreck-1919/
（不明文字の解読で鬱陵島資料大公開）
■鬱陵島詳細図（竹島史料の文章起しとタイアップ）
http://www.tanaka-kunitaka.net/ulleungdo/map/
■オリンピックタイアップ資料
『資料と情報5』リュージュで原田、小口、安田が入賞で公開！



今日の尖閣掲示板エンディングテーマ
「日本と朝鮮半島2000年（10）」1月31日 夜10時
http://www.nhk.or.jp/japan/program/prg_100131_3.html
江華島事件を機に朝鮮王朝を開国させた日本。その後、両国の連携により、欧米列強に立ち向かおうと考えた人々がいた。福澤諭吉とキム・オッキュン（金玉均）である。開化派の官僚・キムは、福沢の支援を受け、日本型の近代化を進め、宗主国・清に対抗しようとした。しかし、クーデターの失敗で挫折。福澤は「脱亜論」を発表する。江華島事件から日清戦争までの近代の関係を福沢諭吉とキム・オッキュンを軸に見ていく。
http://www.youtube.com/watch?v=OKiawHiNuWA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wbCo6EvSEHo