Re: hide_tama88 さん(横)
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2008/05/27 11:39 投稿番号: [16672 / 18519]
>富士山と同等にくっきり見えると彼は言っております。
それについては彼も、きちんと「もし空気の透明度が同程度ならば」と断りを入れているようですが。
さて、話の発端は、「欝陵之東島嶼相望」凡そ距離を表す場合、「望」ならば容易に距離を測定できない遠距離と解釈して差し支えないと指摘したことに始まるわけですが、若干の混乱があるようです。
この場合の「望」は文の構造上は形容動詞です。動詞として用いられる例では、単に「見る」程度の意味の場合もありますが、この場合は違います。
容易に距離を推測できるのならば凡その距離を表すべきところ、それが難しいために、二地点間の凡その距離を感覚的表現で表したものと理解してください。
従って、この場合は必然的に容易に距離を測定できない遠距離と判断すべきですね。
これは メッセージ 16665 (husenoyaji さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/16672.html