竹島

最近私が気にしている国家（現在はまだ地域）があります。それは東トルキスタンです。
http://www.youtube.com/watch?v=L1zoho-17Sw
http://www.youtube.com/watch?v=zuzrA-n8o4o

で、一昨日から「日中再考」という本を読んでいるのですが、その35ページ目に水谷尚子という人物が出てきます。「日本についてそんな間違ったことを決めつけられるのは迷惑です」若い女性の澄んだ声だった。
http://www.bunshun.co.jp/yonda/hannichi/hannichi.htm
詳細は上記サイトに載っています。

で、昨日彼女を偶然にもYouTubeで見ました。大変ビックリしました。この「日中再考」という本を手にしていなければ、そして東トルキスタンに関心が無ければ、私は彼女の存在を知らぬままだったと思います。偶然って凄いですね。

さて、掲題の件ですが、下記に文章起こしをします。

是より針路を東南二分一、南に變し水程儀を以って測るに、航走二十里、即ち松島を距る凡そ二里の處に達し、該島の中部を正南に望む。是時又太陽高度を測り本艦所在の経緯を算し、北緯三十七度三十二分四十五秒、東経一百三十度四十九分を得たり。
http://www.tanaka-kunitaka.net/takeshima/hydrograph1883/
（後日転載予定）

※「變」は音読みで「ヘン」、訓読みで「か・わる」
※「凡」は音読みで「ボン、ハン」、訓読みで「すべ・て、およ・そ」
※「處」は音読みで「ショ」、及び「ソ」で、訓読みは「ところ」


next, coming up
1.国立国会図書館所蔵『水路雑誌』の文章起こし（進行中）
2.最新朝鮮全図を掲載予定
3.国立公文書館所蔵『文鳳堂雑纂』の文章起こし
4.中井養三郎から大韓帝国への編入願いを掲載予定
5.大韓帝国から石島に関する中井氏への回答貸与を掲載予定