竹島

>石島は「ドクド」とは訛がひどいにしても発音し兼ねるんじゃないの？

独島（日本の所謂松島）以外にも、朝鮮沿岸の他の島に類似の例が幾つもある。
全く問題ない。