竹島

成宗10年8月30日

上曰 　 三峯島人 　 有拒敵官軍之勢 　 欲與卿等議○置。左承旨金升卿啓曰 　 三峯島旁 　 有小島 　 全君子等二戸 　 逃居其中 　 若募本道之人 　 出其不意而往
則三峯島人未覚之時 　 就小島両家矣。

王が言うに、三峯島の人が官軍に抵抗する勢いがあり、卿らとともに議論し処理せんとす、と言うと、左承旨金升卿が啓して曰く、三峯島の傍らに小島有り。全君子ら二戸が逃亡してそこに居する。もしも本道の人を募りて不意に行けば、三峯島の人々が覚る前に小島の両家に就することができる。

（引用者注：当時は三峯島に対する認識が極めて不正確であり、かつ実際はそれが鬱稜島に過ぎなかったと見るのが妥当である。）