竹島

　 語句を使い分けることには意味があることには同意頂けると思います。

　 「日本国」と「日本帝国」を使い分けているのは、連合王国たる「日本帝国」と、その構成員たる「日本国」とを峻別していると考えて差し支えないでしょう。