竹島

Am I AHOです。
お察しのとおり、国史編纂委員会のサイトで「國訳備辺司謄録」を閲覧することが出来ます。
当該資料は、國史データベース中の「中世史」にて閲覧できますが、UNICODEではなく"euc-kr"で記述されております。
これは韓國語を表現するための文字コードですが、UNICODEではなく、韓國工業規格のようです。愚生の場合はブラウザに韓国語フォントをインストールする事によって閲覧しております。文字化けする場合には、エンコードし韓國語を指定することにより解読することが出来ます。
インストール方法については、下記URLを参考にして下さい。

http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/korea/index.html

ちなみに、ご紹介いたしました史料は検索語「武陵」でヒットします。
ただし、画面左上の"Quick Search"は使いづらいので、必ず韓國史データベース中世史画面から検索するようにしてください。