女性のための日韓議論場

＞「成りすまし」という言葉が出てきたので。
＞まず、日本人は海外で韓国人に成りすます必要は皆無です。
＞逆の場合は、まだまだメリットがあるのでしょうね。

「成りすまし」で思い出しましたが、南米では北はコロンビアから南はアルゼンチンまで
地元に受けの良い”日本人”で通している韓国人・中国人の話を随分聞いたことがありました。
真偽の程は定かではありませんが、大いにありえる話です。
なんども書くように南米各国では日本人は”勤勉・正直・礼儀正しい”イメージが定着して
いますが（１００年以上にわたる南米各国の日系人によるところが大）中国人は一部の国
（ベネズエラ、ペルーなど）では“小汚い中国人”とか”奴隷の子孫”（苦力クーリーとして
南米に渡った中国人が清朝末に多かった）などと陰で蔑む現地人が少なくありませんし、
移住の歴史の浅い韓国人にもかかわらず既に南米では”排他的で現地に溶け込まない”とか
”傲岸不遜ですぐ暴力に訴える”とか好ましからぬイメージが定着しつつあります。
問題なのは日本人・中国人・韓国人など東洋人は現地の南米人が区別できないことであり、
そこにつけこんで日本人を装う韓国人・中国人は結構存在するであろうことは容易に想像できます。
不動産の賃借などの取引で「あなたは東洋人でもどこの国の人間か？」と現地人に質問された
韓国人の例（ブラジル）もありました。

そういえば現地人と思われるペルー人が“日系人”を名のる例もありました。
古代インカ帝国の遺跡で有名なクスコのあるマチュピチュ郡の郡長（日本でいえば県知事）
が日系３世を名のっているという話を昔聞きました。（あるいは本当に日系人かも？）

このカテで３度目となりますが、南米の日本人移住者の真骨頂を示すエピソードの
一つを引用しておきます。

「１９８０年にアルゼンチンに駐在した越智啓介大使の述懐によれば、着任挨拶の際の
アルゼンチン各大臣との会談のなかで、現地の日本人の評判があまりにも良い。
お世辞であろうと思い、アルゼンチン法務大臣に面接したとき、そのことに触れ、
本当のことを知りたいと申し入れた。大学の法科の教授でもあり、検事正も務めたことがある
そのアルゼンチン法相は、自らも日本人とはどんな民俗か非常に興味をもったことがあり、
過去３０年にさかのぼり、犯罪の記録を調べたことがあると言う。たった１件の事件が
見つかったが、それは養鶏場に押し入った泥棒を追い払おうとして、誤って殺してしまい、
結局は無罪となった事件だけであった。アルゼンチン法相は日本人が、驚くほど徳性の高い
民族であることを認識したという」

ちなみにアルゼンチンの日系人は３万２千人、ブラジル（１４０万人）、ペルー（８万人）に
次いでラテンアメリカでは日系人が多い国です。