女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>初めて書き込みます。

投稿者: j_ururu_xxx 投稿日時: 2004/01/19 21:49 投稿番号: [5020 / 43168]
こんばんわ。かんかんさん。

レスをありがとうございます。

>「泣き女」の慣習は韓国特有なものじゃなく、
>中東だ
>色々出てきますよ。

そうですね。聖書の世界でもあったような覚えがあります。

・・・やっぱり、検索してみました。
http://www.ne.jp/asahi/church/sasebo/youshi_12_16.htm
___以下抜粋___

会堂長の家に到着したイエスは、ある光景を目にする。「人々が大声で泣きわめいて騒いでいる」という光景である。この言葉から、私たちは、この娘がどんなに人々から愛され、その死を悲しまれていたかということを感じ取るかも知れないが、それは勘違いである。田川建三の翻訳では「イエスは、泣き女たちが大声で泣いたり騒いだりしているのを見て…」と訳されている。大声で泣きわめいていたのは、娘の家族や友人たちではなく、「泣き女たち」だった。泣き女とは古代パレスティナの風習で、死者を悼む葬儀の折に、悲しみの雰囲気を盛り上げるために動員されて、大げさに泣いてみせる女たちで、多くはお金で雇われた職業的な人々だった。ヨセフスによれば、「イスラエルにおける最も貧しい人でも、死んだときには少なくとも二人の笛吹と一人の泣き女を雇う」という。この風習には美しいものと醜いものが混在している。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)