女性のための日韓議論場

＞ちと訪ねたいが、韓国って明らかにカードの名義人と違う人がカード使っても店は何にも言わないの？

店の責任。
書名の一致の確認の責任が店にある。

＞いや、普通は男の名前のカードを女が使ったら「失礼ですが、ご本人のものですか？」とか確認入らない？
＞それも数千円程度の買い物ならまだしも、エステ店で390万ウォン（約50万円）とかさ確認しない？

通常に比べて異常なカード使用なら確認します。
店の責任で確認しないところもありますか、そのときも保険で一定部分は補償されると思われる。

＞それとも韓国人の名前って韓国人から見ても性別判定不能なんだろうか？

大部分名前で区別出来ますか、時々区別できない人もある。
外見でも男女の区別が出来ない人も有るだろう？