女性のための日韓議論場

＞一方A容疑者はその日のうちに、父親の自宅からクレジットカードを持ち出し、無断で使い始めた。ソウル・江南の有名デパートで1日に206万ウォン（約26万円）分の買い物をしたり、エステ店で390万ウォン（約50万円）を使い、またダンス教室に通ったり、観劇に行ったりもした。

ちと訪ねたいが、韓国って明らかにカードの名義人と違う人がカード使っても
店は何にも言わないの？
いや、普通は男の名前のカードを女が使ったら「失礼ですが、ご本人のものですか？」とか
確認入らない？
それも数千円程度の買い物ならまだしも、エステ店で390万ウォン（約50万円）とかさ
確認しない？
それとも韓国人の名前って韓国人から見ても性別判定不能なんだろうか？
(日本人には感じ表記はまだしもカタカナ書きは判別不能だ)