女性のための日韓議論場

＞はい。韓国つまり南朝鮮では「ラ行」じたいを「ナ行」に読み、「リ(LEE)」は「イ」に読む慣習(訛り)があるのです。
故に「労働(ロドン)」を「ノドン」と読んだりするんですな。


へぇ〜〜〜〜〜〜〜！！！！
そうなんだ！！
またここに来て一つミニ知識を勉強しちゃいましたよ＼(^o^)／
訛りがまじるんだぁ！！
それは理解できましたが、それを日本で表現するには・・・・
日本人にはムリがあると思いますね。
ノムちんを「Ｍｒ．Ｎｏ」にしちゃったら問題アリアリかもしんないけど、独りよがりなのも最近の子供の名前みたいで（笑）好感が持てるとは言い難く・・・・・

Ｍｒ．Ｎｏ・・・・・
タイガーマスクに出てた？
（と、歳が・・・・）
(^_^;)