女性のための日韓議論場

＞『冬のソナタ』と韓流ブームが日本でどれほど親しまれているかが分かるエピソードだ。

関連グッズが描いてあったって日本で親しまれているとまでは言えません。
ただ「知られてるだけ」と、「親しまれてる」くらいは、区別できるようになれよ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ヨン様、日本のマンガのモデルだった
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/05/20061005000018.html

韓流スター、ペ・ヨンジュンが日本の人気マンガ『神の雫』の主人公のモデルになっていたことが明らかになった。

　 『神の雫』の原作者・亜樹直（あぎ 　 ただし）氏は先日行われた「WINE21ドットコム」とのインタビューで「『神の雫』の主人公3人は空想の人物だが、そのうちワイン評論家として登場する遠峰一青は、韓国人俳優ペ・ヨンジュンの姿をモデルにした」と語った。

　 「亜樹直」は1人の作家が持つ6つのペンネーム（天樹征丸、安童夕馬, 青樹佑夜, 有森丈時, 亜樹直など）の1つで、『サイコドクター』『GetBackers−奪還屋−』『探偵学園Q』などが韓国でも出版されている日本の人気マンガ原作者だ。

　 東京でインタビューをした「WINE21ドットコム」のチェ・ソンスン代表によると、亜樹直氏は「個人的に『冬のソナタ』をはじめとするユン・ソクホ監督の作品が好き。今は『春のワルツ』が日本語版で出るのを期待している」と「韓流マニア」を自負している。そのなかでも代表作の『冬のソナタ』で主演したペ・ヨンジュンをマンガに登場させたそうだ。

　 ペ・ヨンジュンが日本のマンガに登場したのは今回が初めてではない。『神の雫』では主人公のモデルとしてペ・ヨンジュンの姿が描かれたが、別の人気マンガ『20世紀少年』では『冬のソナタ』の関連グッズという形で登場している。

　 世紀末の物語を描く同作品では、ある登場人物が悪の組織の攻撃に備えてシェルターのような所に隠れて生活しているが、山積みになっている食料が『冬のソナタ』の関連グッズだったというもの。『冬のソナタ』と韓流ブームが日本でどれほど親しまれているかが分かるエピソードだ。

　 『20世紀少年』や『神の雫』は韓国だけでなく、台湾など世界各地で人気を集めている。

朝鮮日報／STARNEWS