女性のための日韓議論場

昨日牛丼屋で食事をしたが
カウンターの向こうに居る若い痩せた女性店員の日本語があまり上手ではなかったので、彼女の名札を見た。
｢リー｣と片仮名で書いてあるし、目は吊っていないしエラもない。
小生の片言の中国語でお茶を持ってきてくれた｢多謝(トウシェ)小姐(シャオチェ)｣と お礼を言った。
そうしたら くだんの彼女はきょとんとした顔をして 私に
｢私韓国人｣と言ったので
小生も不思議な顔をして彼女に片言の韓国語で聞きなおした
｢韓国人間(ハンクック サラミ)エヨ？｣
返事は｢ネー(はい)｣
また 小生は意地悪な質問をしてしまった
｢韓国ではイーさんでしょ？ リーさんではないでしょう？ 北朝鮮ではリーさんでもね。｣
そうしたら 彼女から
｢パスポートの表記はＬＥＥです｣ということ。

小生は食事をしながら２つ考え事をしていた。
① いったい 李は｢イー｣｢ リー｣どっち？
② あの顔面工事は完璧だなあ。 若干目も垂れてるし エラなどの痕跡や不均衡なところがない。
③ 突然変異の地顔かなあ。そんなに美人ではないし。
④ 表情が変わっても 顔の一部に引きつったところがない。やっぱり無修正かなあ。

てなわけで １５分の食事時間が過ぎました。