女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>x4 翻訳します

投稿者: pascardchaann 投稿日時: 2005/08/07 10:05 投稿番号: [28400 / 43168]
りっきーさんおはようございます。

懇切丁寧な翻訳ありがとうございました。

りっきーさんご指摘のように、トピ主様の優しい解説(28359)に対し、誰もが坊や(以下、「誰坊」と言う)が
「醜いアヒルの子」論を投げてきたので、つい年甲斐もなくオチャラケにトライしたのです。

焼き鳥を食べてましたので...何やら自家撞着に落ちそうになったのでSOSした次第です。

で、誰坊は何が言いたかったのでしょう?

今や誰坊は、アヒルや白鳥ではなくBlacksheepですね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)