女性のための日韓議論場

攻めて来たら別ですが。


今気付いた。
ウエルズの宇宙戦争は、高校の頃、英語の簡略版を買って三分の一ほど読んでやめたままだったんだけど、映画もできたことだしと、本棚から取り出して眺めてみた。

当時から、宇宙戦争がなぜ、The War of the Wordなんだろうかと思っていて、今よく眺め返したら、

The War of the Worlds 　
と複数形になっていた。地球と火星だから確かに、worlds.

長く気付かない不注意というのはあるもんですねー。