女性のための日韓議論場

＞日本軍の、指揮下 　 の行為、と、思わないです

これ↑が誤解を招いているような気がします．

「日本軍が兵士に命令してやらせた行為だとは思わない」
という意味じゃないでしょうか．

それをサムライさんが，

「日本軍の行為だとは思わない（つまり業者の行為だと思う）」

と誤読（読み方が間違ってると責めてるわけじゃなくて，語学
力の問題で意思の疎通がうまくいってないという意味です）
されてるんじゃないのかなあ，と思うんですが．