女性のための日韓議論場

>新羅の古名が「徐伐」（ソボル）とかいう説からでしょう、まあいつものとおり

そうそう 　 そんな漢字でしたね 　 もとい 　 感じ(笑)

日本でも実際に 　 かなカナの使用が公になるまでは 　 漢字主体でした
そのために 　 歴史上の人物の氏名や重要な地名ですら 　 正確な読みが判らない

韓国においても 　 自国の言葉があり 　 その上で漢字を借用している以上は 　 自国の
言葉を正確に表記する漢字など無いのですから 　 どんな場合でも断定は出来ないと思うのですが…
　
>中国で買った地図では、日本の地名は日本の漢字表記のままですから

と言うことは 　 支那としては 　 韓国よりも日本の方を認めていると言うことでしょうか(笑)
　
因みに 　 日本国内で売られている日本の地図でも 　 結構マイナーな地名が取り上げられて
いますよ？(笑)
ricky eto←結構地図フェチ(爆)