『韓国語はサンスクリット語に次ぐ
投稿者: shinkuuboakagi00 投稿日時: 2004/12/21 20:23 投稿番号: [15289 / 43168]
難しい言葉なのに、それが話せるなんてすごいね』って誉め言葉。
バスク語は、普通のヨーロッパ人から見たら難しくて、『悪魔の言葉』といわれているけどね。
一番難しいのが膠着語と抱合語の混合形態の言葉。
別トピでだしたけど、これが一語で一文。
グリーンランドの抱合語。
kavfiliorniarumagaluarpunga
(私は、喜んでコーヒーをいれます)
話す人間がいるということは、彼らにとってはべつに難しくもないということかな。
「文明社会では面倒な所をだんだんとおとしていって言語がsimpleになるわけです。従って、原始社会で話される言葉が
一番複雑で分かりにくいというのが定説になっています。アメリカインディアンの言語を研究してみますと、明日とか昨日とかに相当する言葉がないんです。それで簡単そうにみえますが、昨日のできごと、おとといのできごと、数日前、先月、去年などの出来事を表す動詞がそれぞれに違っていたり、語尾変化をしたりするんです」(アメリカ人語・マケーレブ)
言語が難しいのは自慢にはならない?
日本語も結構難しい言葉。
これは メッセージ 15283 (yunsimdok さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/bdwc0ada4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel_1/15289.html