女性のための日韓議論場

と、言うのは後世の言い方ですね。

実際は武田家の騎馬保有数（騎乗士数）は５００騎程だったそうで（太田牛一の『信長公記』とかによれば）
後世１９〜２０世紀の軍制で言えば騎兵２個中隊ほど。
「武田騎馬中隊」
なんとも現実は．．．
それが何故恐れられたか。

＞個々の武将の武量が高かっただけである

事もそうですし、まず「物理的な恐怖感」があったのではと思います。
競馬場にいったことのある人なら分かると思いますが、例えば競走馬が何十頭、何百頭と突っ込んできたら．．．
怖いッス。
放り出して逃げたくなります。
戦国期の馬は精々ポニー程の大きさですが、それでも怖い．．．
結局「イメージ」なのですね。
当の武田も「イメージ」を壊さないために戦闘時は「下馬戦闘」していたそうです。

その「恐怖のイメージ」に取って代わったのが「鉄砲」と言う事ですか。
（実際、種子島は戦場では「景気付けの鬨の声」代わりと、「大量の鉛玉が飛んでくる」という「イメージ」用だったそうで）