初心者のための日韓議論場

>李大法院長は「大韓民国司法60周年祝辞」でこんな表現をよく使った。「ありがとうございます」「約束します」だ。キム・ソングン、ハングル学会長は「韓国語よりは漢字語、特に日本式漢字語が主に使われている。どこからが日本語の残滓で、どこまでが韓国語かも分からないほど、私たちは日
本式に慣れてしまった」と嘆いた。

もともと朝鮮には感謝も約束もなかったんだ。両方とも日帝が植民地政策遂行に必要なんで教えたんだな。３６年の教育ではそれが根付か無かったとみえるのは僻目かな。