初心者のための日韓議論場

>在外公館警備に「自衛隊を活用」することについては、的確な表現が思いつかないのですが、
>非常に「まずい」と感じています。なにか「一線を越える」ような・・・

思うに，「居留民の保護を名目に出兵」という記述を連想させるからでは
ないでしょうか．歴史の授業では，海外出兵は全て悪いことで，居留民の
保護は単なる名目，と教え込まれてきたので，脳幹レベルでの拒否反応を
覚えてしまう，なんてことは無いですか？