>産経は提携してるアメリカの
投稿者: kuuboakagi00 投稿日時: 2007/03/11 00:53 投稿番号: [5432 / 7270]
新聞社ってないの?
産経も、自己の社説「主張」を、内外から高い評価を得ている、といっているのだから、英訳して流す程度のことはやっても言いと思うけど。読売は英字新聞部を社内にもっているので、その社説の英訳は、日本の新聞の社説を読みたいと言う外人が目にすることはできる。(読売も『検証戦争責任』などという戦後の War Guilt Information Program(戦争贖罪意識周知徹底計画)の焼き直しみたいなものをなべつねの趣味で連載して、英語版の本まで出している)。
「主張」の英訳を世界に配るようにとのメールでも産経にみなで送ってみるのも良いかと。(日本語のままでは読まれる範囲に限度がありますよということで)
>産経よく調べたな。
「スマラン慰安所事件」は別名「白馬事件」という呼び名でも知られています。このトピにも最初のころ何度か出てきたことがあります。
この件を含めて、戦中のインドネシアの真実を知ろうという本として(左翼の嘘宣伝を論破する本として)、「大東亜戦争とインドネシア・日本の軍政」(加藤祐・朱鳥社)は値段も安いのでお勧めです(¥1800)(加藤氏は1966−1967年産経新聞のジャカルタ支局長を勤めた人です)。
これは メッセージ 5430 (imp_mania_jk さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/bdibf4bcta4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel_1/5432.html