初心者のための日韓議論場

グローバル・アイ：朝鮮半島と東西両ドイツ 　 分断国家特有の民族意識＝西川恵

　 最近、ソウルから帰国した元特派員から面白い話を聞いた。

　 韓国人のある世代には、北朝鮮に対する根強いあこがれがあるのだという。３０代後半から４０代半ばの、大学生の時に民主化闘争に参加した世代で、「戦後、韓国は米国の庇護（ひご）下に置かれ、いまでは米国の植民地のようになってしまった。それに対し、北朝鮮は自力更生でやってきた。北朝鮮こそあるべき民族の姿」という思いだという。

　 韓国の盧武鉉（ノムヒョン）政権の若手側近たちの多くがこの世代である。同政権が進める対北融和政策の、いわば民族左派路線は、こうした北朝鮮に対する親近感、あこがれによっても裏打ちされているのだろう。

（中略）

　 東西両独と朝鮮半島の状況は異なるが、私はハイム氏や韓国の人の考え方に、分断国家に共通する傾向を感じる。それは分断された国家のいずれに正統性があるかを自問自答し、その際、米国が小さくない（多分に屈折した）役割を演じていること。そしてもう一点、「民族」というものがいつも意識にある。これは日本人にはない感覚だ。

　 韓国を「北の抑圧実態をどう思うのだ」と外から批判はできる。ただ引き裂かれた者同士の同胞意識と対抗意識の、複雑な感情を押さえなければ、対北融和姿勢は理解できない。

　 恐らく韓国のこの姿勢は一時的なものでないだろう。西側の価値を共有しながらも、民族感情という振れ幅の大きい不透明因子が、今後その外交政策に、より大きな影響をおよぼすと思われる。（専門編集委員）

毎日新聞 　 2006年7月15日 　 東京朝刊
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/korea/news/20060715ddm007070007000c.html
------------------------------------------ -

まさか、この編集委員は、韓カテ初級レベルの知識もなかったということ？
しかも軽ーい表層的知識と分析で、韓国にシンパシーを示すというのは、ジャーナリストとして情けない。
一歩も二歩も踏み込んで、本質に迫ってみせるプロ根性が感じられない。
例えば、分断国家の民族感情とはいえ、なぜ抑圧国家の北に正統性と親近感を感じるようになったのか、その結果、韓国社会・安全保障は混乱を生じているのではないか、などを暴かないと単なる高校生のレポートと同じである。
この程度の人が専門編集委員という新聞は、底が知れている。