初心者のための日韓議論場

このところ、過激になっておりますので、少し控え目に。（苦笑）


【社説】在任中には何もしようとしない公務員

＞李会長は、公務員らがこのように本来の仕事を避けて保身ばかりを優先しながらも、国民に対しては「お上」のように振る舞う悪習を指摘した。李会長は「（産業資源部次官を経て2003年に）ソウル産業大の学長を務めていた際、教育部に予算を申請しに行ったら、（担当の公務員が）わたしに座るよう勧めもせず立たせたまま『大学の学長は予算をせびってばかりいる』としっ責した」と話した。つい最近まで次官を務めていた人物にすらこの調子だから、一般人に対する対応がどんなものかは言うまでもない。

＞昨年、政府が韓国行政研究院など七つの民間機関に依頼して作成した「政府革新報告書」の公務員面接調査にも公務員社会の実情がよく現れている。「任命後3〜4年経つと、だんだん規制を加えるのが面白くなってくる。『働く人より、誰がどこで何をしているのか報告しようという人の方が多い』というくらい、会議と報告を重んじる。（政府機関は仕事をするのではなく）資料を集めるのがせいぜいの“ホチキス担当官”だ」

＞そんな現状にあって、現政権は過去3年間で公務員を2万6,000人も増やしたにもかかわらず、まだ公務員数が足りないから仕事をこなせないと主張している。スイスの国際経営開発院（IMD）の国際競争力評価で韓国の「政府行政効率」が61カ国中47位にとどまったのも、このあたりに理由があるのは間違いない。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/19/20060519000003.html


「韓国・堕落の2000年史」崔基鎬著より。
『今日でも韓国には「官災(kwanje)」という言葉があって、「官災除けのお守り札」すら売られている。』