初心者のための日韓議論場

>甘やかす、甘やかさない・・・と言う言い方は子供の躾けなどで子供を甘やかさない・・・というような相手を子供と見なした時に使う言葉ですよね？
>「甘やかさない」という言葉は、これは韓国の方が聞くと確かにバカにしているように聞こえると思うんですよ。

そう言われればそうですね．

僕は日本の態度が，泣いてる子供をあやして「はいはい，ごめんなさいねえ，
もう泣かないのねえ」と同じだと思っているので，そういう態度は取らない，
という意味での発言だったのですが．

>ぼくは韓国をオトナの対等の友人と思うからこそ、ナアナアで子供扱いの、ハイハイ、ご無理ごもっとも、ではかえって失礼である。

同意します．

>「正しいことは正しい、間違っていることは間違っている」

僕は正邪で意見の一致に至ろうとは思っていません．

韓国が近代史の中で持っている喪失感は，自分で乗り越えてくれ．日本が
いくら謝罪したところで，あなたがたの喪失感は埋まらないんだよ，という
意味で，無意味な謝罪や贖罪意識を拒否している，という感じです．