初心者のための日韓議論場

＞ジャズにアレンジって・・・なんか素直じゃないですねぇ(笑

そうですねえ。
まあ、オシャレなラウンジなら、ビートルズの原曲を流すのもアレでしょうし、日本でもクラシックやジャズにアレンジされたビートルズは流れますので、そこはまあ、大目に見てあげましょうか。

＞でも、「白い恋人たち」ってやっぱりＫＴＸとかの影響もあるんですかね。おフランスでございますみたいな・・・

韓国って、ポール・モーリア楽団が行った事、あるんですかねえ…。

ところで、挿入曲について、オモシロいコメントをハケーンしました。↓

『実はですね、ＮＨＫの放送では韓国での放送時のＢＧＭを大幅にオリジナル曲に差し替えてあるんです。
で、韓国版では「白い恋人達」がよく流れているんですよ。
ちなみに１話のユジンが放送室で踊るシーンも、アバのダンシングクイーンに合わせて踊っています。
他にも、バーで「いとしのエリー」がピアノ演奏されたりしてました。』

↑言ってみれば、これは「歪曲ニダ！」かも？

http://harikyu.txt-nifty.com/kashima/2004/01/post_9.html

「ダンシング・クイーン」については、このトピでも出てきましたね。