満韓を視察して092〜093、5行目
投稿者: usagigamemaimai 投稿日時: 2004/06/14 03:08 投稿番号: [1277 / 7270]
092〜093、5行目
______________________________________
もっとも朝鮮に居る米人は多少の例外はあるが、だいたいに今日はもはや日本官憲の勢力に屈して居る。近頃はだんだんに総督府の言うことをあまり文句を言わずに聞き入れるようになった。しかしながらこれを以て日本国家の威力遂に彼等を屈したと思うならば大いなる誤りである。いわんや米国人遂に日本官憲の思想に承服したりと為すならば飛んでもない見当違いである。予は身親から基督教を信ずるものなるが故に、比較的にこれら外人よりその本意を聴くの機会を有って居る。予の観察する所に拠れば、彼等は我官憲のいかに精神的ないし人道的事業に対する理解の欠如して居るかに実は呆れて居る。国連日に勃興して己まざる、而して前途に多大の光明を抱いて居る日東帝国の識者が、かくも高尚なる精神的事業を理解するの見識の無いことは、世界の最も大なる不思議の一つであると或る宣教師は我輩に言った。彼等は必しも我国の識者に精神的事業に同情するの念が無いとは言わない。ただ彼等の訴うる所は<理解>がないと言うのである。彼等は私立学校殊に宗教学校に対する朝鮮政府の最近の政策に対しては、内心不平と言わんよりは、むしろその態度の野蛮なるに呆れて居る有様である。こんな事で本気に朝鮮人の開発を計るつもりかと怪んで居る者もある。かく不服の点が頗る多いのではあるが、なにぶん官憲の態度があまりに厳重であるので、初は随分反抗してみたけれども、とても反抗し切れない、しかればと言って従来の事業を捨てて朝鮮を去る訳にもいかぬというので、遂に心ならずも官憲に屈したのである。彼等の或る者は言う。かく官憲の干渉がやかましくてはトテモやり切れない。さればとて自分達が事業を中止すれば実に朝鮮人の前途が思いやられる。朝鮮人の開発には自分達の滞在は絶対的に必要である。我等在らずんばこの民をいかんせんと。彼等は、うぬぼれかは知らぬがこの位までに考えて居る。したがっていかに不便があってもとうてい朝鮮を去るに忍びないのである。而して留って居る以上は不本意でも朝鮮政府の意を迎えない訳にはいかない。そこで、彼等は今日外見上全然我国政府と撥を合わしているのであるが、しかしこれを以て朝鮮政府が宗教教育の問題に就いて全く彼等を圧倒して最後の勝利を得たりと思うならば、これ大いなる誤りである。宗教教育に対する方針に就いては、日本内地に於ても議すべき事は少くはないと思うが、朝鮮に於ては、外国人宣教師が多年深い根底を布いて居るだけ、いっそうこの問題の講究が必要であると信ずる。
______________________________________
______________________________________
もっとも朝鮮に居る米人は多少の例外はあるが、だいたいに今日はもはや日本官憲の勢力に屈して居る。近頃はだんだんに総督府の言うことをあまり文句を言わずに聞き入れるようになった。しかしながらこれを以て日本国家の威力遂に彼等を屈したと思うならば大いなる誤りである。いわんや米国人遂に日本官憲の思想に承服したりと為すならば飛んでもない見当違いである。予は身親から基督教を信ずるものなるが故に、比較的にこれら外人よりその本意を聴くの機会を有って居る。予の観察する所に拠れば、彼等は我官憲のいかに精神的ないし人道的事業に対する理解の欠如して居るかに実は呆れて居る。国連日に勃興して己まざる、而して前途に多大の光明を抱いて居る日東帝国の識者が、かくも高尚なる精神的事業を理解するの見識の無いことは、世界の最も大なる不思議の一つであると或る宣教師は我輩に言った。彼等は必しも我国の識者に精神的事業に同情するの念が無いとは言わない。ただ彼等の訴うる所は<理解>がないと言うのである。彼等は私立学校殊に宗教学校に対する朝鮮政府の最近の政策に対しては、内心不平と言わんよりは、むしろその態度の野蛮なるに呆れて居る有様である。こんな事で本気に朝鮮人の開発を計るつもりかと怪んで居る者もある。かく不服の点が頗る多いのではあるが、なにぶん官憲の態度があまりに厳重であるので、初は随分反抗してみたけれども、とても反抗し切れない、しかればと言って従来の事業を捨てて朝鮮を去る訳にもいかぬというので、遂に心ならずも官憲に屈したのである。彼等の或る者は言う。かく官憲の干渉がやかましくてはトテモやり切れない。さればとて自分達が事業を中止すれば実に朝鮮人の前途が思いやられる。朝鮮人の開発には自分達の滞在は絶対的に必要である。我等在らずんばこの民をいかんせんと。彼等は、うぬぼれかは知らぬがこの位までに考えて居る。したがっていかに不便があってもとうてい朝鮮を去るに忍びないのである。而して留って居る以上は不本意でも朝鮮政府の意を迎えない訳にはいかない。そこで、彼等は今日外見上全然我国政府と撥を合わしているのであるが、しかしこれを以て朝鮮政府が宗教教育の問題に就いて全く彼等を圧倒して最後の勝利を得たりと思うならば、これ大いなる誤りである。宗教教育に対する方針に就いては、日本内地に於ても議すべき事は少くはないと思うが、朝鮮に於ては、外国人宣教師が多年深い根底を布いて居るだけ、いっそうこの問題の講究が必要であると信ずる。
______________________________________
これは メッセージ 1276 (usagigamemaimai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/bdibf4bcta4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel_1/1277.html