パクリ天国

【韓国ブログ】これってパクリ？韓国版「格付けし合う女たち」登場
【社会ニュース】 V 2009/12/05(土) 11:37

　　 韓国のＱＴＶで、「順位を決める女」というトークバラエティー番組が放送を開始した。独身の女性タレント10人と男性ＭＣが登場し、女性タレントが互いに順位をつけあいながら恋愛などのトークを繰り広げる。11月12日の初放送後には、ネット上に日本のテレビ朝日で放送中の「ロンドンハーツ」の人気コーナー「格付けし合う女たち」とそっくりではないか、と指摘する声が多く寄せられた。番組の構成や、セットまでもがほとんど同じであるため、日本の「格付けしあう女たち」を知っている韓国の視聴者たちにとっては、一目瞭然だったからである。

　　 だが、この番組は、正式に「格付けしあう女たち」の版権を取得して制作されたのだという。今まで、数々の番組が日本の類似番組を放送してきたため、韓国の視聴者たちも一瞬「また、パクリか！」と思ってしまったようである。

　　 韓国人ブロガーの「ｃｌａｎｃｙ」氏は、「日本から版権を正式に取得し制作しているようだ」と述べた上で、初放送を視聴した感想を綴っている。「ＭＣのイ・フィジェは、田村淳と番組の進行方法だけでなく、視聴者が持つ当人へのイメージまでも似ているような気がする。イ・フィジェは実力もあるし、ＭＣとして十分に務まるだとう」とし、また、韓国の格付けメンバーは「よく知られている人たちばかりで、あまり驚きはなかった。番組内ではレベルの高いトークバトルが繰り広げられ、日本版を意識したような部分もあった」という。

　　 「ロンドンハーツ」は若者から人気を博している一方、日本のＰＴＡから「子供に見せたくない番組」と言われるほどの“問題番組”である。それだけに、ブロガーは、「原案の面白さをどれだけ生かせるかが今後の課題となるだろう」とも述べている。

　　 ネット上には、「男バージョンもやってほしい」「イ・フィジェの方が田村淳よりもイケメンだ」「コメディアンのジョン・ジュリが、青木さやかの役割を果たしているようだ」「韓国には杉田かおるの‘魔王’役にあたる人はいない」などと、日本版、韓国版をそれぞれ比較したコメントが寄せられている。（編集担当：新川悠）


これさあ、朝鮮女芸人が初登場で目出度く１位になったのやってみないかな？