Re:ウサギ小屋
投稿者: doronpa95 投稿日時: 2007/01/11 16:21 投稿番号: [33897 / 35788]
この話は80年代の初めに日本にいた、イギリス人から直接聞きました。
イギリスの田舎をドライブしていた時にミニサイズの団地のようなものを見かけて「あれ何?」って訊いたら「rabbit cage」って答えました。
その友人がパブで「日本ってすごいんだぜ。
何百戸もある建物がいっぱい連なっているんだ。
イギリスのそれとは規模がちがうよ!」って他のイギリス人に自慢してましたよ。
>日の当たる南側にしか部屋を作らないという事ですか?
おそらくその逆ですね。
欧米式のマンションは階段やリフトの回りに各戸があったりホテルの様に通路が外から見えないのに、日本のは通路や玄関が丸見え。
日本人が普通に思っている事も欧米人には驚きのデザインだってことです。
各戸にベランダがあるのは、フランスやオランダでなどでよく見かけます。
これは メッセージ 33892 (mochihada2 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/33897.html