貴方の日本語も変
投稿者： hsilgne_noegip 投稿日時： 2002/07/18 02:53 投稿番号： [19654 / 35788]
> その英語は正確だなどと言われる筋合いはない。
と言う日本語訳は変です。
『筋合いはない』と言う言葉を誤用してるね。
これは メッセージ 19653 (shinkuuboakagi555 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/19654.html