なぜ韓国人は、嫌われるのか？

日本が怒っている理由は併記じゃなくて、記載する理由について怒っていると思いますよ。

例えば、私の持っている日本国内の地図では、日本を主体に書いた地図では日本海のみ、韓国、朝鮮を主体に書いた地図では「日本海（東海)」と書いています。

世界中の地図から「東海」を抹消しようとしているわけではないです。
問題定義として、「植民地支配」等を理由の一つに挙げたことの因果関係の無さについて怒りをもっていると思います。

但し、中国から見たら、あなた方の西にある海は東海とその昔読んでいました。

中国から見ても「東海ってどこまで？」って言うことにはならないでしょうか？