なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞英語では読めなかったでしょう、たぶん。

高校生くらいだと厳しいでしょうね。
聖書の引用だと、その背景になっている考え方や比喩が分からないと意味がつかめないことがありますし。

＞海洋小説というと、ポーランド人コンラッドの「The Mirror of the Sea」という名作がありますね

恥ずかしながらこの作品は読んだことがありません。

しかし世の中には語学のセンスのある人もいるものですね。
南方熊楠みたい。