re : [Escapefromfreedom] 韓国は日?に対し
投稿者: lee_jung_uk 投稿日時: 2000/02/24 04:51 投稿番号: [277 / 203793]
re : [Escapefromfreedom] 韓国は日?に対して全く知れない。(?)> gose : 互いに相対の生活の習慣を全く知れない。
> oh : 韓国では全く知れない。
韓国人は(japan) 人の生活の習慣を全く知れないことはない。
食べる生活の習慣で(から)
韓国人は?(soup)にご飯を入れて食べる。
(japan) 人はご飯に?(soup)を入れて食べる。
(japan) ひとびとは木製箸を多く使う。
韓国の人□は金属の御箸を使う。
韓国人は食事のする時にサジ(spoon)を使用する。
(japan) 人は食事のする時に御箸を使う。
韓国人は食器を食卓においてご飯を食べる。
(japan) 人は食器を手に入って食べる。
(japan) ひとびとは会席で(から)個人におかずとご飯を分けてやる。
韓国の人は共において食べる。
私は(japaneses)を全く知れない。
(japan)に対して(book)を読んだことがない。
だが上のことはわかっている。
違えば言ってください。
[translation program使用]
これは メッセージ 268 (Escapefromfreedom さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/277.html