なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞多分、低い馬力（＝省エネ）でも、従来と同じ速度が出せると考えたんぢゃないかな。


笑ったよ。


＞SDS-Fの馬力削減効果は約3％〜７％あります。またRBS-Fと一緒に装備することにより、さらに馬力節減効果を向上させることができます。

この説明文には“馬力削減効果”ってのと“馬力節減効果”って二つの言葉が使われている。もちろん同じ意味で使ってるってのは分かるが、文面からすると“馬力節減効果”ってのが自然だと思うよ。

「馬力削減効果」ってのは普通の人なら 　 馬力を削減する効果だと考えるよ。