なぜ韓国人は、嫌われるのか?

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

おいらより翻訳が遅いぞ 「朝鮮日報」さん

投稿者: acura95_87 投稿日時: 2005/11/21 12:45 投稿番号: [185625 / 203793]
《NYT「嫌韓流は韓中への警戒心理と西洋への劣等感のせい」》
Ugly Images of Asian Rivals Become Best Sellers in Japan

  日本内に起きている韓国と中国に対する反感は、日本人の隣国に対する警戒心理と西洋に対する劣等感のせいだと米ニューヨークタイムズ紙が19日付けで報じた。

  同紙の大西哲光東京支局長は、最近日本で人気を集めている漫画「嫌韓流」などで韓国と中国に対する否定的な描写が出ていることについてこのように分析した。

  同紙によると、2002年W杯開催とベスト4進出は、日本内で韓国がライバルとして認識される契機となり、このときから韓流に対する反感も積もり始めた。特に、このような感情をもとにした19世紀末明治維新当時の思想家である福沢諭吉の脱亜入欧思想が作用している。

  脱亜入欧は西洋が日本を朝鮮・中国と同様に見なさないように、朝鮮・中国を遠ざけ、西洋に近づいてこそ西欧帝国主義の侵略から国を守ることができるという主張だ。

  NYTは「嫌韓流」現象がアジアに対する優越心理と西欧に対する劣等意識を代弁する日本人の矛盾したアイデンティティを見せていると指摘している。

  同紙は「嫌韓流」が現在まで36万部を売上げ、ベストセラーになっているが、日本政府やマスコミ・知識人から批判の声が上がっていないことに憂慮を示している。

朝鮮日報 電子版より 2005 11 21
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/11/21/20051121000035.html

----------------------------------------------
そろそろ空いてきたので、昼食を兼ね 二の酉に行ってきます。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)