なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞日本統治時代風の2段プレート型から…
＞漢字の替わりにハングルを…

　 たしかに韓国のナンバープレートは大きさや縦横比･様式が日本のに似ていますが現在の日本の（時期によって規則改正はされていますがいずれにしろ戦後のもの）に似ているのであって日本統治時代は関係ないです。ま、「日本のに似てるから嫌だ」って言いたいんでしょうけどね。
　 戦前の日本のナンバーは横長で数字だけだったと思います。

　 あと、日本の地域名とひらがなに相当する部分はハングルで漢字は使われていません（最近ちょっと様式が変わったようですがこれも勿論ハングルのみ）。
　 ついでながら自家用が緑ナンバーっていうのが日本と逆ですね（営業用は黄色地）。