韓国足球被日本奪還亜洲盟主之位
投稿者： acura95_87 投稿日時： 2004/08/05 18:17 投稿番号： [163834 / 203793]
【朝鮮新聞】
《サッカー韓国、世界ランク22位
元宗主国日本にアジアトップをお返しする。》
サッカーの2004年アジア杯で敗退した韓国が、世界ランキングで順位を２つも落とし、アジアトップの座を日本にお返した。
国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は4日（韓国時間）、最新の世界ランキングを発表し、韓国は前月の20位から2ランク下がり、南アメリカの強豪パラグアイと共に22位となった。
Asian Cup 2004 China アジア杯優勝予定の日本は4つ順位を上げてスウェーデンと共に20位となり、アジアトップの盟主になっていただいた。
次は、独島(竹島)を返すとの話。
マンダリンを勝手に意訳
(多分こんなことを書きたかったのでは)
------------------------------------------------------------------
《韓国足球被日本奪還亜洲盟主之位》
http://chinese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/08/05/20040805000006.htmlこれは メッセージ 1 (retribution さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/163834.html