なぜ韓国人は、嫌われるのか?

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>国際連合などという訳がわるいんですね

投稿者: goodytwoshoses 投稿日時: 2003/12/08 01:01 投稿番号: [149728 / 203793]
>国家連合などと直訳すれば、少しは日本人の国連崇拝熱もさめるかも。それとも、中国みたいいに、「連合国」という訳でもいいし。



日本人の感覚で言えば残念ながら中国の訳のほうが的確ですよね。

いい加減国連崇拝はやめてほしいです。



今のままではお人好しのばか丸出しです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)