RE:>>下に見えますのが..
投稿者: i_really_hate_jap_very_much 投稿日時: 2003/03/07 01:09 投稿番号: [122341 / 203793]
>I think you should go to brain surgery right now.
>くらいで充分じゃないかと思いますが。
こんなんじゃー皮肉っぽさがあまりにじみ出てない。
"think" より "suggest","recommend" の方が皮肉的だね。
これは メッセージ 122339 (J_Fooker さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/122341.html