喫茶室「一服汁」

素直じゃないね。この辺が朝鮮人のおかしなところだ。

日本人が口語体では普通使わないといえば、そのように理解するものだよ。

辞書にあるからといって、口語の世界では正しいとは限らない。

気持ちの強弱があっても「恐縮」と使うと覚えていれば二度と同じ間違いはしないよ。

どのような意味合いであれ
言葉として用いる時には「恐縮」を使うものなんだよ

「萎縮」という単語を用いるのは
「大歓声の前に 　 萎縮してしまって 　 本来の力が出せない」
と言うような時に用いるものだよ



ちなみに 　 ウリの会社は自動車パーツを作ってるのであって
こんなかぼ茶碗が喜ぶような「南極ちゃん」を作ってるわけではないニダ

来年日本で大ヒート予感のキュンを。。

http://kr.image.yahoo.com/GALLERY/read.html?img_filename=438bf8ffc053&gallery_sort=

いしゅく 　 ゐ― 0 【▼萎縮】

（名）スル
(1)縮こまって小さくなること。しなびて小さくなること。
「気持ちが―する」「―した字」

↑この意味で用いたのです＾＾
色んな人が 　 タタキに 　 出てきやしないか・・
言葉はよくないけども、、 　
そんな気もちになったり、実際に出てきたら
それこそ 　 小さくなってしまう。
そういう意味合いで、使ったのですよ

恐縮： 　 身も縮むほど恐れ入ること
というのとは、少し違って
ちいさーく 　 なっちゃいそう。。って 　 意味＾＾

恐縮の気持ちも、もちろんあるけど
掲示板の 　 あたしが 　 ちっさーくなっちゃう
そっちを 　 表現するには
萎縮のほうが 　 よくない？

ま、いっか。

言葉のトピックで 　 色々質問するから
こっちの先生は、もういいです＾＾
ドロちゃんも 　 ありがと

普通日本人は、気持ちを表す場合は「恐縮します」とつかいます。

萎縮するとは使いません。萎縮とはしなびて縮むことですから。

ま、恐縮でなければ、畏縮でしょうね。しかし、この畏縮も口語では使わない。

きゃーーーー！！＾＾；

モデルの人形たちが、本当の人間みたい！！
和服きてるのも、いる、、

オッパの会社は、こんなの 　 売ってるニカ！？
いやーーーーーー
明るいうちから 　 コーフンするニダ。。
きっと、鼻血だらけの 　 参加者が
出てきているハズ。。

はい、ホンキさん 　 こんにちはー＾＾

＞朝鮮人・韓国人がとっとと統一して共通の民族名を使うか、あるいは、どっちも「全く別民族・別国家」としてしまえば、他国はラクなんだな。

統一する、しない 　 この以前に、
共通の民族名を、使っていますよ＾＾
だって、同一民族だもん。

＞国名: 大韓民国
＞民族名: 朝鮮族
＞言語: 朝鮮語

そう、これで 　 正しいですよ
国として 　 朝鮮と韓国は、別の物だもん
北朝鮮人民共和国 　 と 　 大韓民国

民族は 　 どちらも同じ、「朝鮮民族」
使う言語は、 　 「朝鮮語」
（厳密には、北朝鮮語と韓国語に、
若干 　 違いがあるんだけどね＾＾
朝鮮のほうは、ゆかしい文語的な言葉が
多いのよ〜＾＾ 　 基本は一緒だけど。。）

＞「朝鮮籍」（北朝鮮）の在日の女性で、

うん＾＾ 　 朝鮮籍の方なら、「朝鮮人です」
というでしょうね
韓国籍の方なら、「韓国人です」というだろう。。


「民族は？」 　 と 　 きかれたら
「朝鮮民族です＾＾」と 　 どっちの国でも
そう答えるよ〜

私は、「恐縮」したんじゃなくて、、
立場として、「返って 　 萎縮してしまう」
ことになるって 　 言ったのよ。＾＾

ここは、和むトピックだから
衝突はさけて 　 お互い譲歩しましょう
そんな意味で 　 あたしにも 　 居やすいように
プレツさんは、考慮して下さって 　 おっしゃったの

＞最初の質問が失礼なものでしたら、お詫びいたします。
＞お気に障ったのなら、申し訳なく思います。

・・でもね、なんだか 　 あたしがキツく
攻撃しちゃう書き方だった 　 みたいになるし、、
「プレツさんに、ここまで 　 謝らせるとは
　 パンオツたるや、如何ニカ！」
って 　 ヘンな人が 　 きちゃう可能性も、
あるかもしれないべさ・・ 　 そう考えると、
「立場的に 　 縮こまってしまう」
つまり、お心遣いの 　 お言葉で、
「返って 　 萎縮することになります」 　 って
意味で 　 萎縮を使ったのよ

でね、、 　 こういう説明を 　 いちいちいれると
気遣いや配慮に長けてる 　 プレツさんが
また 　 別の意味で 　 気を使われたら
申し訳ないわけ、、 　 でもねえ
ここまで 　 書かないと、ドロちゃんには
伝わらないだろうし。。

あのね、あたしが言うのも 　 なんだが、、
ドロちゃんてさ、上手く拾って
笑える投稿することも 　 たくさんあるけど
日本人の 　 常連さんの投稿でも 　
ときどき 　 ポイントずれて 　 レスすること
あるじゃん、、？ 　
一度 　 先に自分の中で 　 問いただして 　
自分の質問や 　 投稿が
他の人の気持ちに 　 別の面から 　 影響しないか 　
読み込もうよ。。

セーラームーンと 　 セーラービーナス 　 だったら！
もとが 　 違うじゃないさ〜！！＾＾；

朝鮮民族というのは 　 共通で
北朝鮮と、韓国 　 という 　 国家が別、、
このたとえを 　 アンパンマンにしたのよ〜

ジャムおじさんの作った 　 共通素材の
アンパンマンと 　 カレーパンマンは
民族と起源は同じで、中に詰まってる
アンとカレーが違い、 　 性質が違うという
似て異なるもの、、 　 って意味よ。。

＞別にええやん、朝鮮人で

単に 　 民族的に称して 　 朝鮮人と呼ぶのと
蔑称的な 　 意味合いを含んで、そう呼ぶのと
このふたつは 　 意味合いが、違うよね

・・「民族は同じ」 　 でも、
政治形態や 　 社会システムは、異なる
そんな状況の 　 二国を 　 正しく区別して
それぞれ、独立国家を 　 敬して称するべき
ｊｕｗａｎオッパは、そういう意味で
お国に対しての 　 認識を、おっしゃってるのよ

こちらの方が良かろう？

http://www.realdoll.jp/index.html

あと 　 こういうのも

http://www.shuzenji-net.co.jp/dolls/pictures_index.htm

ウリは「かき」が好きニダ

ウナパイ地方ジロガキ町の次郎柿も好きニダ

ころ柿も良いニダ

市田柿もいけるニダ

牡蠣フライも生牡蠣も好きニダよ〜♪

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051128-04121734-jijp-soci.view-00 1

しゃじゃいします。 　 はなたばをくだしゃいましェ。



お仕事のほうはどうですか、忙しい懸案は一服しましたか。 　 といっても月末ですし・・・年末ですからね。

韓国人のDNA を持ってるにしては小柄で巨乳

若いのに単なる韓国好きって……

　　　 あやしい




元ネタ：ついでにトンチンカン

元の文のレス相手はヘギョンさんですので、一応申し添えておきますです☆

ええ、存じ上げております☆

タイトルをそのままにしてしまいました。
お名前は、前に変更についておっしゃっていたので存じておりました。

性懲りも無くフンバってるのがいるんだ？

宮沢や村山のヘマの件は、忘れたのかねえ。

http://toron.pepper.jp/jp/syndrome/image/hontou.jpg

【現代語訳】

　　　 件名 　 『軍の慰安所従業婦等募集について』


副官より、中国北部方面軍、及び、中国中部派遣軍 　 参謀長宛通牒案

日中戦争における慰安所設置の為、募集業者が慰安婦を募集する際、


１．日本軍の名義・権威を利用し、その結果 日本軍の威信を傷つけ、庶民の誤解を招く事例。

２．従軍記者、慰問者などを通じて、不統制に募集し、社会問題を惹起する事例。

３．慰安婦を募集する業者が相応しくない場合、誘拐に類した方法を使い、警察の検挙・取調べを受ける事例。


以上のような、注意を要する事例が少なくないので、今後、慰安婦の募集に関しては、派遣軍がこれを統制し、
慰安婦募集業者の選定を周到・適切に行い、慰安婦募集に際しては、関係地方の憲兵、警察当局と協力すること。

日本軍の威信保持、また社会問題上、遺漏のないよう十分配慮することを依命、通牒する。

1938年3月4日 　 （日中戦争2年目）


↑どこがどう、「国家（軍）が強制的に女性を連行し、『強姦』した」ことになっているのさ？

牡丹鍋さんは元ニガリさんですよ。

こんにちは。はじめましてかな。

＞朝鮮民族、というのと
朝鮮人、韓国人 　 と、いうのとでは、
意味合いが 　 変わるでしょ？

同じなんですよ。
日本も中国も、同じニュアンスで使っています。

要は朝鮮人・韓国人がとっとと統一して共通の民族名を使うか、あるいは、どっちも「全く別民族・別国家」としてしまえば、他国はラクなんだな。

中国の地図を見てみると、韓国については、

国名: 大韓民国
民族名: 朝鮮族
言語: 朝鮮語

となっています。

日本の紹介では、

国名: 日本国
民族名: 大和族（なお、残留孤児も、戸籍の民族名には「大和族」と書かれている。）
言語: 日本語

となっています。

それでいいと思っています。

だから、

＞大和民族と 　 日本人とは 　 厳密に違うように・・

近代国家の概念での国民としては「日本人」であり、民族としては「大和民族」なんだな。

ワタシが会った「朝鮮籍」（北朝鮮）の在日の女性で、ジャズのライヴハウスで飛び入りで歌ったとき、マスターから「○さんは、中国の人ですか？」と訊かれ、「いえ、朝鮮です」と言っていたよ。

日本語アドバイス

＞いいえ、そんな、、
＞返って 　 萎縮してしまいます
＞あたしのほうこそ 　 失礼しました、

この場合、「萎縮」じゃ相手が脅迫してたみたいにきこえるよ。 　 「恐縮」です。

百済･高句麗･新羅や 　 続く統一新羅や 　 高麗までは 　 自分たちで国号を決めていたんでしたっけ？
しかし李氏朝鮮にしても 　 大韓定刻にしても民国にしても 　 所詮その時々の宗主国のお仕着せみたいなモノですから
ただ 　 朝鮮に限っては 　 少なくとも３０００年の歴史ある名前で
日本なんかたかだか１３００年程度の歴史しかないわけですから 　
ある意味うらやましいほどのモノです
なぜ彼らは 　 それを嫌うのか 　 自分たちのアイデンティティはどうでもいいのかと
疑いたくなってしまいますね

それは違う・・・・


そうだな・・・



おおそうだ！


「セーラームーンの人形を買ってきたぞ！」

「え〜これ、セーラービーナスだよ〜」

「ごめんごめん、それが一番カワイイと思ったんだ」

「え〜ん・・・セーラームーンがほしいよ〜」


ガチャ・・・

「どこが違うねん、ふぉんま贅沢言いやがって。 　 ぷは〜（涙）」


ちなみにウチが子供の頃、親父が玩具売り場に行くと必ず外したものを買ってきた。名前は憶えてないが電池で動く怖い顔した鳥の怪獣だった・・・はっきり言って全く遊べなかった。でもそういうのをしっかり保管していたらきっと『お宝』になっていたんだろうな・・・今は親父の気持ちがよくわかる、たぶんウルトラマンより高いほうを買ったか、ギリギリに買いに行って売り切れていたんだろう、結構高そうだった。




別にええやん、朝鮮人で。 　 うち等からみたら君らは所詮外国人やねんから。 　 贅沢言うたらあかんよ。 　 憶えてもらえるだけ幸せやん。 　 契丹人とかタミール人なんて全く相手にされてへんよ。

＞しかし韓国人には胸を張って「朝鮮人」だという度量がない・・・orz


朝鮮という響きには 　 過去５００年間も属国として隣国にへばりついて生きてきたという過去の歴史が重なり 　 恥ずかしいのかな？

でも大韓帝国だって、朝鮮国への中国の影響力を日本が排除したことを記念して付けた国号だから 　 むしろ朝鮮国の方がいいんじゃないかな？

大韓民国だって、終戦時のどさくさにまぎれて、連合軍によって創ってもらった国の名前だからなぁ・・・。

私が素直に考えるに、やっぱり朝鮮民族、朝鮮人の方が歴史的重みを感じる分、いいんじゃないかと思うのですが・・・・。

韓国人の感性って 　 複雑ですね。。。。

>万が一、戦後日本が「United prefecture of Japan 」って名前に

って言うか 　 戦前は「大日本帝国」でしたが
現在は「日本国」ですよね

我々は「大日本帝国人」から「日本国人」になった訳じゃなくて
戦前も戦後も「日本人」なんですよ

確かにへぎょんちゃんの言うように 　 大和民族とアイヌ人･沖縄人の合体かも知れません
でも 　 大和民族も 　 沖縄人も 　 そしてアイヌ人も 　 自ら胸を張って「日本人」だというでしょう

しかし韓国人には 　 胸を張って「朝鮮人」だという度量がない…orz

民族名と国家名の違いも分からないってことですね。

たかだかここ五十年ほどの名称に拘るってのも、器量の小ささを反映しています。

万が一、戦後日本が「United prefecture of Japan 」って名前に
変えられちゃったとして「UPJ」なんていわれようが「日本」っていわれようが
こちとらアイデンティティが確立してるから、気にならないと思うんだけどな（笑）

レベルとしては、レーニンからゴルバチョフまで

の間の「ソビエト連邦」時代に、「ソ連人」と呼ぶ

か「ロシア人」と呼ぶか程度の違いかなと。


現在は再びロシア人ですから問題ないですけど、あの

時代はあの民族をどう呼ぶべきだったのでしょうね。


因みにシュワちゃんの映画では「ロシア人か」の問い

に「ソ連人だ」と答えてました。

タイトルは合わせてみました。

けど、ここまでやって、ほんまにええんか？ええのか？ええのんか？

>☆特技⇒体が妙に柔らかい、テコンドー、韓国語、内股歩き
>☆趣味⇒友達と遊ぶ、テコンドー、韓国語

http://www.atc.ne.jp/seikindo/pic/tightrope.htm



タイトルの元ネタは「セクシー・コマンドー」
ちょっと前の少年ジャンプのマンガ

自分はチェコ（+スロバキア）の人形アニメが好きなんですが、チェコスロバキア時代に作られた作品も分離してから作られた作品も「チェコ・アニメ」と括っています。
スロバキア人が聞いたら面白くないかもしれないけど。

チェコ・アニメ仲間の彼氏がチェコ（スロバキア？）人なので、飲む機会があったら、いろいろ聞いてみます。


同じ作品でも、チェコ版とスロバキア版は、微妙に違うのが興味深いです。

チェコ（＋スロバキア）の元々は台詞の無い人形アニメが韓国で英会話の教材になってて、台詞を話すようです。
チェコ・アニメ仲間に、そのアニメのフィギュアと、自分の持ってるレア物の海洋堂のフィギュアと交換しました。

日本語の「朝鮮」って英語のKoreaだよ。

「朝鮮」はあえて南北の区別をする必要がない場合の総称。

ケルト民族はスコッチ・アイリッシュ・その他の地域に分かれて住んでいる。

こっちの方がわかりやすいたとえですね。

ケルト文化全体の特徴を示す時は「ケルトの文化は・・・」と言っても「差別ニダ！」とは言わない。

当たり前の論理です。

南北朝鮮が二度と統一しないと宣言し、民族的特長も分かれて初めて「韓国人は朝鮮人と同じではないニダ！」と呼べる。 　 独立しようが植民地であろうがそんなことは他国民からすれば、全く関係のない事。 　 だいたいそんなことを言うなら諸外国に「Ｋｏｒｅａとかいうな！Ｄａｉｋａｎと言うニダ！」と宣言すればいい。ミャンマーもやったしコンゴもやった。他人に物を頼むときは頭を使いましょう。

得意の教科書批判で、「朝鮮史」という項目も「韓国史」にするニダ！って文句言ったら？

中国には「『朝鮮族自治区』も『韓国人自治区』に変更するニダ！」って言わないとおかしい。

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/column/kaneko/index.html

（°Д°) 　 黒○さんに対抗してるんれすか・

カムサムニダ〜♪
とってしまった、２６００＾＾

来年は、２００６年、、
いいこと 　 あるかも〜＾＾

＞本当に在日三世さんのようですね、ヨロスコ（^0^）

あたしが、一世になるけど 　 よろしくね＾＾
父の 　 外交官の仕事が、終わって、
実家族は、ず〜っと昔に 　 帰国しています

あたしが残ったのは、、 　 大恋愛の末＾＾


＞朝鮮総連では、
＞北朝鮮を「朝鮮」
＞韓国を「大韓」
＞と呼んでいますね。

そうみたいですね、、 　 博識ですね！
いわゆる、日本で生きてきた人の組織と、
かかわりが無いのと 　 誤解がありそうですが
あまり興味が無いので、よく 　 しらないです

＞○○人というのは、国民のことか、民族のことかによって使い分ければと思います。

そうですねぇ・・
でも、大韓民国 　 という国家が
現に 　 立派にあるのだから、、
韓国人、って 　 いえばいいんでない？

朝鮮民族、というのと
朝鮮人、韓国人 　 と、いうのとでは、
意味合いが 　 変わるでしょ？

大和民族と 　 日本人とは 　 厳密に違うように・・

・・って 　 民俗学は 　 よくわからないので
この辺にしておきますね

そうそう、座敷ワラシの、 　 大丈夫という
忠告・・ 　 ありがとうございました＾＾
嬉しかったです＾＾

へぎょんちゃんニム 　 2600ゲッツ
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣
.∧＿∧ 　　　　　　　 　　　　
<丶｀∀´> 　 ♪きげんーはあにせんーろっぴゃあくねーん♪ 　　　　　　　　　　
（σ 　　　 )σ 　　　　　 　　　
｜ ｜ 　 | 　　　　　　　　　　　
〈＿フ__フ 　　　
おめっとさーんニダ
　　　　　　　

つかいまわし(笑)

スイマセン。

被ってしまったであります。 m(_ _)m

hae_gyung_k さん、初めまして。
本当に在日三世さんのようですね、ヨロスコ（^0^）

朝鮮総連では、

北朝鮮を「朝鮮」
韓国を「大韓」

と呼んでいますね。

あの集団のことですから、自分が正統だということで「朝鮮」と使用しているようです。

○○人というのは、国民のことか、民族のことかによって使い分ければと思います。

どうでしょう？？？

こんにちわ。横からすいません。

えーと、詳しくはないんですが。
1993年までの、分離前のチェコスロバキアにおいても。
民族的には【チェコ人】と【スロバキア人】（＋α）。

北朝鮮と韓国の喩えとしては、あまり適切ではないかと。

・・百済人・高句麗人・新羅人って分けて考えて、北朝鮮と韓国は民族が違うから・・。
という線でしたら、近いかもですが。

チェコとスロバキアの比喩は、ちょっと違うんじゃないかなぁ？

あくまでチェコは元々チェック語を話すチェック人で。
スロバキアは元々スロバキア語を話すスロバキア人で。
＊まぁ、大元は同じ西スラブ人だし、ご先祖は恐らく同じだろうし。
お互い各々の母語で話しても会話が成立するくらい近い言語だけど。

チェコ人、スロバキア人は「チェコスロバキア」って言葉を「侮蔑語・差別語だ」とは言わないでしょ・・・

茶碗君はどうやら「朝鮮」と言う言葉は「侮蔑語・差別語」だと感じているようだけど？

そもそも大韓民国も、朝鮮民主主義人民共和国も。
19世紀までは「朝鮮王朝（王国）」って名乗ってたでしょうに・・・