喫茶室「一服汁」

普通日本人は、気持ちを表す場合は「恐縮します」とつかいます。

萎縮するとは使いません。萎縮とはしなびて縮むことですから。

ま、恐縮でなければ、畏縮でしょうね。しかし、この畏縮も口語では使わない。