喫茶室「一服汁」

満州で、ザパニーズが支那人相手に阿漕な商売を始めて、支那人から日本当局に苦情が来たからでしょ？

で、ザパニーズ対策として、勝手に日本名を名乗るのは許さん！という事になった。
つまり、「届け出れば日本名を名乗らせてやる」というものでしたよね。

台湾は、届け出てから許可が必要だったので、「許可制」だったんですね。朝鮮は簡易な「届出制」。
これも含めて、台湾人は、「朝鮮人は優遇されている」と思った向きもあったようですね。