喫茶室「一服汁」

'日本を攻撃する'と言う回答, 嫌韓の陰謀だった

'日本を攻撃する'

すぐにでも日本を攻撃するように感じられるこの言葉は、最近インターネットコミュニティー掲示板などで流行のように広がっている。「合成だ」、「これは全部ノ・ムヒョンのせいだ」、「知らない…何それ、恐ろしい…」などのように、唐突に違う状況で登場する、一種のネチズンの流行語である。

この言葉は2005年の5月、北朝鮮の核問題による危機が東アジア地域に高まった当時、日本のある放送局が緊急取材形式で、ソウル市民の反応を報道した資料画面から始まった。インターネット上に流れるキャプチャ画面には、名前が公開されないソウルの一市民が、『アメリカが北朝鮮を攻撃したら？」との質問に、「日本を相手に争います」という理不尽な回答をする姿が伺える。

また、この発言に関する証拠資料として、提示されたアンケート調査結果のキャプチャ画面には、『アメリカが韓国政府の同意なしに北朝鮮を攻撃したら？」という質問に対して、ソウル市民の47.6%が『北朝鮮を助ける』、31.2%が『アメリカを支持』、21.2%が『日本を攻撃する』という反応が出たと伝えられた。

嫌韓（韓国が嫌いな日本ネチズン）達は、韓国の『反日感情』に対して語る時、その資料にこの写真を提示する。したがって放送を見ずに、キャプチャされた写真だけに接した韓日両国のネチズン達は、一ソウル市民の唐突な発言に対して「ユーモアか？」、「理解できません」、「笑わせる」などの反応を示した。

以降、この発言は様々なアンケートの、最終表示のパロディーになった。『日本を攻撃する』という回答が出ない状況でも、この表示を入れてみんなの爆笑を誘った。

そして、『象を冷蔵庫に入れる国家別の方法』の笑い話は有名だが、各国の国民性によって『象を冷蔵庫に入れる方法が違う』のユーモアでも、韓国は『象が冷蔵庫に入って行くまで日本を攻撃する』と描かれている。

だが去る8月にある日本ネチズンは、NAVER・enjoyJAPANに掲載した『“反日国家・韓国”は実在するのか？』というタイトルの掲示文を通じて、正式に報道された放送映像のキャプチャを公開。『日本を攻撃する』と回答した事実が嫌韓による操作である事を証明した。