韓スポ

記事入力 : 2012/12/05 09:16
MLB：柳賢振、ドジャース入りに黄信号
コレッティGM「交渉進んでいない…これでは契約難しい」

　 米大リーグのロサンゼルス・ドジャースは柳賢振（リュ・ヒョンジン）＝ハンファ、写真＝と契約しない可能性も出てきた。

　 米日刊紙ロサンゼルス・タイムズは4日（韓国時間）「ドジャースと柳賢振の契約締結見通しはますます不透明になってきた」と報じた。ドジャースのネッド・コレッティ・ゼネラルマネージャー（GM）は同紙とのインタビューで「柳賢振との交渉は非常に遅れている。このようなスピードでは契約締結は容易でないだろう」と語った。だが、その一方で同GMは「契約は思ったより早く決まることもある。互いに合意点さえ見つかれば、契約書に判を押すのにそれほど時間はかからないだろう」とも述べ、含みを持たせた。

　 これについて、柳賢振の代理人を務めるスコット・ボラス氏は、同紙とのメールのやり取りで「ドジャースからのオファーがあればすぐに交渉テーブルに就く用意がある」としている。

　 柳賢振はポスティング・システム（非公開競争入札）で決まった通り、入札額（移籍金）として2573万7737ドル33セント（約20億5000万円）を提示したドジャースと11日までに契約を結ばなければならない。もし交渉で合意に至らなければ、再び韓国でプレーすることになる。

姜鎬哲（カン・ホチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


ボラスかあ・・・・