韓国人よ、現実を理解せよ！

確かにWCの共催で2国という実例が出きました

が、WCは「国」という単位での開催ですが、

オリンピックは「都市」という単位ですよね。

そういった観点からすると、福岡＋釜山という

試みは100％無いとは言えないものの、実現と

してはかなり薄いと思います。


こんな時代になって、たかだかAPECの客の宿泊

すら全てがきっちり手配できないような都市で

の国際大会はさすがに実現が難しいでしょう。

世界中からアスリートが集まってくるのですか

ら、韓国ならソウルがギリギリでしょうね。

＞「収集と分析」「構築」「提示」「努力」「合法的」

ふむふむ・・・韓国には縁が無い言葉ニダ

日本を引き合いに、よく出すなぁ

・・・・・・・・・・・・・・・
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=032005111602500 &FirstCd=02

ＥＵの環境規制、国内電子業界の負担高まる
2005/11/16 16:07

【ソウル１６日聯合】欧州連合（ＥＵ）の環境規制強化により、国内の電機・電子業界が追加負担すべき費用は年間５７００億ウォンに達するとの見方が示されている。環境分野で財界の立場を代弁する「持続可能経営院」が１６日、「先進企業のＥＵ環境規制対応と示唆点」という報告書を通じ明らかにした。
　 報告書によると、今年の電機・電子業界の対ＥＵ輸出予算額１６３億ドルのうち７０％（１１４億ドル）を占める品目が規制対象となっており、国内企業はこの金額の５％（５億７０００万ドル）を廃品回収システムの構築など、追加的環境費用として使用しなければならないと予測した。

　 また、国内企業がＥＵ環境規制に効果的に対応するためには、日本のようにＥＵ本部があるベルギー・ブリュッセルで積極的に意見を述べる必要があると指摘した。
日本の場合、１９９９年にブリュッセルに設立された欧州日本企業協議会の環境委員会を通じ、ＥＵ内の製品環境政策の収集と分析、対応案の構築だけでなく、日本の業界共通の要求をＥＵ側に提示するなど自国企業を保護するための努力を行なっている。
これに対し、韓国企業は一部の大企業を除いては合法的な意見陳述の機会すら活用できずにいると指摘された。

　 報告書は効率的な環境規制の把握だけでなく、規制を議論する段階から国内企業の立場を代弁できる専門チームを産業界とともに現地に運営するのが現実的な対案と提案した。

ちょっと聞き捨てならないので「一言」言わせて貰います。

「女子挺身隊」に参加された方々を侮辱してはいけません。
学生は学徒動員、女性は女子挺身隊として軍需工場等で勤労奉仕したのです。
下記を読んで勉強してください。
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4794804121.html

また、ちょーせん人は徴用（日本人としての義務）を強制連行と捏造していることを御存知か？
徴用が強制連行ならば現代の韓国人は一度は軍隊に強制連行されることになります。これに対して韓国民はなぜ韓国政府に謝罪と保障を求めないのですか？

（日本）帝国議会にはちょーせん半島出身の衆議院議員のほか貴族院議員もいたことを知っていますか？
またちょーせん半島出身の日本軍の将軍もいたことを知っていますか？

また日本人を名乗り中国人を虐待したちょーせん半島出身者が多数いたことを知っていますか？（このことを覚えている中国人は、ちょーせん人を信用しない）

日本は、多数のちょーせん半島出身の元日本人が犯した犯罪も謝罪しているのです。

日本の敗戦直前まで日本人として中国人を罵倒し暴力を振るい、日本が敗戦したとたん戦勝国と勝手に名乗り日本人を罵倒し暴力を振るった「ちょーせん人」を日本人も中国人も覚えていることを貴方は知っていますか？

＞「戦線が進むにつれて日本人がついてくる。この種の日本人は男も女も大変勇敢である。軍隊の行くところには弾の飛ぶ所まで突進する。瞬く間におでん屋ができる。慰安所(慰安婦がいる所だよー）できるという次第である・・・」

それこそ紀元前の頃から戦場には｢お客｣を当てにして、ついて来る女たちの存在がありました。
それが良い事か悪い事かは、彼女らには関係ない、危険は伴うが｢効率の良い客｣が
そこにいるという｢事実｣だけが重要なんですね。

韓国は｢可哀想な慰安婦のお婆さんたち｣をどれだけ手厚く扱っているのでしょうね？
今は｢お婆さん｣だけど、終戦直後はまだまだ娘さんであり、女ざかりだったんでしょ？
以前｢女性トピ｣でも書いたけどさ、｢無理やりお客取らされて強姦されてた気の毒な女性｣に
｢幸せな家庭｣を与えてあげようという気骨のある韓国男はいなかったの？
だって生娘でなかったのは彼女たちのせいではないのでしょ？鬼畜の日本兵のせいなんでしょ？
彼女たちの苦痛に満ちた青春時代よりも遥かに長い年月、なぜ不幸なままにしたの？
日本が彼女たちに謝罪しないからだ！とか言いそうだけど、別問題だから・・・念のため
｢娘がさらわれるのを、指をくわえて見ていた韓国男｣と同じで不思議だよ、ホント

野球を世界に普及させる。まずはイランや北朝鮮。

ジュワン君は武藤章をしっているかな。
「A級戦犯」の一人だよ。

1938年に北支那方面軍参謀副長。
当時の状況について武藤の書いたもの。

「戦線が進むにつれて日本人がついてくる。この種の日本人は男も女も大変勇敢である。軍隊の行くところには弾の飛ぶ所まで突進する。瞬く間におでん屋ができる。慰安所(慰安婦がいる所だよー）できるという次第である・・・」

慰安所は民間業者がつくったみたいだねー。
武藤もこのような連中には困ったらしい。

＞>軍は関与しなかったと言う意味なの？

＞軍という組織は
＞民間売春宿を安全に 　 かつ 　 衛生的に利用できるよう管理するという意味では関与した 　
＞と 　 云っている
＞決して軍が主導で売春宿を運営・経営していたわけではない

エトトンムの補足。

（原文）
「軍慰安所従業婦等募集に関する件」
（陸軍大臣付）副官より北支派遣軍及中支派遣軍 　 参謀長宛通牒案

支那事変地に於ける慰安所設置の為内地に置て之が従業婦等を募集するに當り
故らに軍部諒解等の名義を利用し、為に軍の威信を傷付け且つ一般民の誤解を招く
虞あるもの或は従軍記者、慰問者等を介して不当性に募集し社会問題を惹起する
虞あるもの或は募集に任する者の人選適切を欠き為に募集の方法誘拐に類し
警察当局に検挙取調を受くる者有る等
注意を有するもの少なからざるに就いては
将来これらの募集等に當ては派遣軍に於て統制し之に任する人物の選定を周到適切にし
其貫施に當ては関係地方の憲兵及び警察当局の連携を密にし以って軍の威信保持上
○○社会問題上遺漏無き様配慮相成度依命通牒す

陸支密第七四五号 　 昭和十三年三月四日」

【現代語訳】

　　　 件名 　 『軍の慰安所従業婦等募集について』


（陸軍大臣付）副官より、中国北部方面軍、及び、中国中部派遣軍 　 参謀長宛通牒案

日中戦争における慰安所設置の為、募集業者が慰安婦を募集する際、

１．日本軍の名義・権威を利用し、その結果 日本軍の威信を傷つけ、庶民の誤解を招く事例。

２．従軍記者、慰問者などを通じて、不統制に募集し、社会問題を惹起する事例。

３．慰安婦を募集する業者が相応しくない場合、誘拐に類した方法を使い、警察の検挙・取調べを受ける事例。

以上のような、注意を要する事例が少なくないので、今後、慰安婦の募集に関しては、派遣軍がこれを統制し、
慰安婦募集業者の選定を周到・適切に行い、慰安婦募集に際しては、関係地方の憲兵、警察当局と協力すること。

日本軍の威信保持、また社会問題上、遺漏のないよう十分配慮することを依命、通牒する。

1938年3月4日 　 （日中戦争2年目）

【理解の為のポイント】

１．慰安婦募集は、民間から選定した業者が実施しており、兵隊が直接、女性を連行することはない。

２．慰安婦募集担当者が、誘拐などの違法行為を行うと、逮捕される。 　　 （当然だ！！）

３．日本軍は、慰安婦募集に際して、誘拐等不名誉な事例が発生することを危惧しており、その予防に努めている。

極東３馬鹿国家以外となら
どことでも上手くやって行けそうな気がしますね(笑)

２０２０年五輪は 　 その３馬鹿国家共催で「西海オリンピック」なんてのはどうかなぁ

事実上最後のオリンピックになったりして…orz

それもよろしいかもしれませんね

むしろ共催と言うのであれば
共催しても感謝さえしない国よりも
常に感謝してくれるＡＳＥＡＮ諸国（中韓朝除く）
と共催したらよいかと思います。


あと、アフリカからは凄いアスリートもいることですし・・・

あとアラブ世界と一緒にやってもいいかもねぇ。

人買いに売られていくのを黙って見送り
施設において助けるどころか積極的に買い
戦後フォローするどころかさけずんで
半世紀たってから嘘までつかせて前線（裁判等）に送り出す
韓国人のことを指すのではあるまいか

ロスのオリンピックからオリンピックがビジネスとして成功するようになったが本来は儲けるためのものではなかった。
近年のオリンピックはなにかと金がかかるようになり発展途上国にはますます縁遠いものとなりつつある。
そこで日本は自国で開催するなどということは考えないでアフリカや東南アジアでの開催のスポンサーになったらどうだろうか。
箱物の建設の資金を融資して放映権やその他の権利をもらうという形なら損は少ないかも。

韓国にたいしてこれみよがしにアフリカなどに援助してオリンピックを開催したい気がする。

埼玉や神奈川にもいい施設があるし。

＞＞そのうち、2国で共済なんて、ワールド
＞＞カップの悪夢が・・・
＞止めてくれ。勝手にやってくれ。
＞日本に金をたかるのも止めるように。
＞まあ、他国の選手に大ブーイングを浴びせるような程度の低い連中しかいない国に
＞大きな国際大会を開催する資格はないと思うね。


まったく同感
で・す・が

福岡は、福岡県単独ではなく
九州全体で受け入れたい意向のようで・・・

となると、それに抱き合わせてもらおうと
韓国・釜山がしゃしゃり出てくるのではないかと心配ですが

FIFAの例のビデオがあったりしますから
『良識ある』ＩＯＣ委員はそう言うことしないでしょう

北京の後、アジア圏でオリンピックとかやるのであれば
やっぱり、日本を選ぶんじゃないかなぁ
日韓ワールドカップの際の日本側の受け入れ態勢とかを
プレゼンの内容に入れてくれたら、各国が納得するかも

＞オリンピックの時には選手団がホテルへ泊まりません。
＞選手村というところを建設します。
＞アジアゲームの時も同じでした。

分かってないね、たかがＡＰＥＣの宿泊すら確保できないのに、どうやってオリンピックという
世界規模の大会を開催出来るの？と言いたいのだよ

たった１５年｢しか｣ないのだよ？さらに開催地決定されてから何年あると思っているの？

＞許市長は「釜山はオリンピックを成功させる能力がすでに検証された都市だ」と述べ、

ＡＰＥＣ代表団の全てを宿泊させる事も出来なかったのに
｢オリンピックを成功させる能力がすでに検証された都市だ｣なんて言われてはねぇ(笑)

選手団は選手村に泊まるのだろうけど、世界各国から来る応援団はどこに泊まるの？
宿泊地だけではないでしょ？整備するのは
スタジアムや駅、道路・・・する事は山ほどあるのだよ？Ｗ杯のように国中に分散して
いるんじゃないのだよ？オリンピックの会場は。

オリンピックの時には選手団がホテルへ泊まりません。
選手村というところを建設します。
アジアゲームの時も同じでした。

比較対象になるがないが判断した後、非難しましょう。
そして、プサンに誘致の基盤が出来ていないなら日本に機会でしょう。
其処で非難しなくでも委員が判断します。

というか、五輪誘致の前にやるべき事があるんじゃないの？
ＡＰＥＣで代表団のためのホテルが足りず、代表団の一部をラブホに泊めたらしいです。
翻訳サイト通してなので細部がわかりませんが・・・
｢韓国人よ、現実を理解せよ！｣

http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/SEO155791.htm

Olympic dreams and love hotels at APEC

to experience South Korean passion and spirits on Monday ahead of the arrival of leaders later in the week.

Here are a few notes from the southeastern port of Pusan, which is hosting the summit:

FEEL THE LOVE

South Korea's second city, with a population of about 3.7 million, is awash with hotel rooms.

But the five-star rooms go quickly in any city when leaders of 21 economies, foreign ministers and chief executives from some of the world's richest companies -- along with all of their related staff -- turn up at the same time.

As a result, media groups and other APEC participants are staying in places euphemistically called "love hotels" where couples can rent rooms by the hour.

Pusan's love hotels have spruced up their rooms, covered mirrors on the ceilings and put their cleanest sheets on round beds for a new sort of clientele.

News agency journalists found their pink-lit rooms to be spacious and clean, but lacking some amenities. Since typical customers do not usually worry about unpacking, the rooms come with no closets and only two hangers.

There are no exact figures for the number of love hotels in Pusan because they are not registered as such, but a city official estimated that about 30 percent rent rooms by the hour.

DRINK LIKE A KING

APEC has a happy hour for participants to down spirits fit for a king. Every afternoon during the event, South Korea's Ministry of Culture and Tourism is sponsoring a liquor-testing session where participants can taste wine-based spirits once served at Korea's royal court.

The drink called "samhaeju" has a deep and slightly sweet taste, not unlike mead, and is about 18 percent alcohol.

"This is a wonderful drink for cold days," said Kwak Yong-hwa, an exhibition worker.

The ministry is sponsoring a traditional Korean foods booth too, complete with people dressed in royal garb. The character who plays the king gets to use silver chopsticks because they are supposed to change colour if there is a poison in food.

The booth offers food-tasting sessions and a little hands-on experience with Korean cuisine.

Participants can roll up their sleeves and try making cakes with green, red and pink rice in the shape of flowers for a dish called "tteok".

OLYMPIC DREAMS

Pusan expects to announce during APEC that it wants to host the 2020 Olympics, a city official said on Monday.

Pusan Mayor Mayor Hur Nam-sik is planning a news conference to announce that his city will officially seek to be a candidate for the Summer Games in 15 years' time, the official said.

South Korea hosted the 1988 Summer Olympics in Seoul.

BUSH TO RECEIVE GIFT FROM N.KOREA DEFECTORS

A group of North Korean defectors living in the South will try to present a gift of traditional ceramics to U.S. President George W. Bush, who arrives in South Korea on Wednesday.

The defectors want to thank Bush for his push to improve human rights in North Korea. (With additional reporting by Lee Jin-joo in Seoul)

当時の日本は未曾有の大戦争で消耗し尽して物資不足の食糧不足だったので、GHQは、兵士たちに特にＰＸで商品を大量に買わせて、自由恋愛の貢君をさせたのです。それら占領軍諸国では、当時はまだ戦時体制で増産して戦勝国国民は窮乏配給状態だったのです。日本が後1年ほど頑張ったら米英は経済破綻していたとも言われるほど戦勝国も経済的負担が大き過ぎたのです。

>米太平洋艦隊司令官が戦後、横須賀に慰安所を開設していたと記述が有ります。

これは、米海軍司令官が、日本の街中での米兵と日本人の喧嘩騒ぎやら、不衛生な売春婦を買って梅毒などの病気が増えたので、その対策として、横須賀の米軍占領施設の中に、米軍管理と所轄の衛生的で健康的な日本女性売春婦を雇って慰安所を設立したものです。

数ヵ月後に従軍牧師だったか米議員が司令官の所に怒鳴り込んできて廃止に成ったそうだけどね。

軍の慰安所従業婦等募集について』
--------------------------------------------------------------------------------

【現代語訳】

　　　 件名 　 『軍の慰安所従業婦等募集について』


副官より、中国北部方面軍、及び、中国中部派遣軍 　 参謀長宛通牒案

日中戦争における慰安所設置の為、募集業者が慰安婦を募集する際、


１．日本軍の名義・権威を利用し、その結果 日本軍の威信を傷つけ、庶民の誤解を招く事例。

２．従軍記者、慰問者などを通じて、不統制に募集し、社会問題を惹起する事例。

３．慰安婦を募集する業者が相応しくない場合、誘拐に類した方法を使い、警察の検挙・取調べを受ける事例。


以上のような、注意を要する事例が少なくないので、今後、慰安婦の募集に関しては、派遣軍がこれを統制し、
慰安婦募集業者の選定を周到・適切に行い、慰安婦募集に際しては、関係地方の憲兵、警察当局と協力すること。

日本軍の威信保持、また社会問題上、遺漏のないよう十分配慮することを依命、通牒する。

1938年3月4日 　 （日中戦争2年目）



【理解の為のポイント】

１．慰安婦募集は、民間から選定した業者が実施しており、兵隊が直接、女性を連行することはない。

２．慰安婦募集担当者が、誘拐などの違法行為を行うと、逮捕される。 　　 （当然だ！！）

３．日本軍は、慰安婦募集に際して、誘拐等不名誉な事例が発生することを危惧しており、その予防に努めている。


http://toron.pepper.jp/jp/syndrome/keysen/bosyu.html

ちょっと弁護を

>政府主導で米兵相手の慰安婦を募集したようなことがあったとも聞いています

当時の政府は 　 一般市民である女性を
米兵からの性暴力から守るためにこの処置(玄人女性を米兵にあてがう)を執った 　
と言う側面もあったようです

弁護にならんか…(苦)

>米太平洋艦隊司令官が戦後、横須賀に慰安所を開設していたと記述が有ります。

その件は初めて知りました

お教え頂きありがとうございます

なお 　 同時期の日本政府も 　 進駐軍の意を迎えるために
政府主導で米兵相手の慰安婦を募集したようなことがあったとも聞いています

真実であれば 　 ちょっと情けない気もしますが…

プロ市民が騒いでいるだけだし。

＞ところでその売春宿は 　 米軍 　 あるいは米国政府が経営しているのかな？

提督スプルーアンス WW selection
トーマス・B. ブュエル (著), Thomas B. Buell (原著), 小城 正 (翻訳)

価格: ￥3,360 （税込）

この本では、米太平洋艦隊司令官が戦後、横須賀に慰安所を開設していたと記述が有ります。

これも侮辱なのか？



韓国のおばさん

http://homepage2.nifty.com/roboworld/bouken/bouken_20030621.htm

期待はしなかったが、やはり。
まぁ、それで良い。

ＬＡで大規模韓国人売春あっせん組織摘発

韓国女性数百人を密入国させ、米国カリフォルニア州などの売春業者に渡した韓国人密入国あっせん組織が米国捜査当局に摘発された。

米連邦検察と移民税関取り締まり班、国税庁、ロサンゼルス（ＬＡ）の警察などで組織された合同捜査班は先月３０日（現地時間）、ＬＡコリアタウンとオレンジカウンティ近隣のあんま・針施術所、サウナ・マッサージ室などに偽装した性売買業店舗２８カ所を急襲し、韓国人７０人を逮捕したと１日、明らかにした。

合同捜査班はサンフランシスコ遊興店舗数十カ所でも計１２９人を連行した。

捜査班は１日、ＬＡ韓国人タウン内のカフェで、韓国人１０人を追加で逮捕した。今回の急襲は数年間、数百人の韓国人女性を密入国させてきた組織を狙ったもの。

捜査班はこの日に逮捕した組織のリーダー格であるチョン・ユンジュン氏（３９）、キム・ホ氏（３６）、タクシー会社社長ウン・ヒグォン氏（３９）ら２３人を起訴した。

彼らは不法滞留者輸送売春のための密入国あっせんなどの容疑をかけられている。控訴状によるとチョン氏とキム氏は韓国で韓国人女性を募集した後、メキシコやカナダ国境から密入国させている。

チョン氏らは韓国人女性をマッサージ業者など事業主らに紹介して１人当たり最大１万６千ドル（約１７９万円）の密入国費用を受け取った。合同捜査班は現金３０万ドルと銀行口座預金など計１００万ドルを押収してマネーロンダリングに関する捜査も行っている。

米連邦検察のデボーラ検事は「この組織は売春と密入国、マネーロンダリング容疑までもたれている総合犯罪組織で、米国のどこにおいてもこのような組織は見つけるのが難しい」と話している。

合同捜査班は今回の一斉取り締まりに連邦３、カリフォルニア州４、計７の捜査当局１０００人を動員した。米国売春取り締まり史上最大人員が投入されたということだ。

米州支社チョン・グヒョン記者


2005.07.03 18:03:12

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=65182&servcode=400§code=4 00

　 1939年3月5日付の「毎日新聞」（京城発行のハングル新聞）によると、逮捕されたハユンミュンは、妻とともに1932年から各地の農村をまわり、「生活難であえぐ貧しい農夫の娘達」に、いい仕事があるとだまして、約150人を満州や中国本土などに七百円から千円で売ったという。
　 ついでにハユンミュンから五十余人の女を買った京城の遊廓業者を警察が呼び出すと、それを察知して彼女たちを牡丹江や山東省に転売したことも判明する。
　 続いて起きた「第二のハユンミュン事件」では、犯人のペシャヤンオンは1935年から四年にわたり百人余の農村女性をだまして北支と満州に、百五十人余を売り飛ばしている。またこの種の国外移送にさいし、渡航許可に携った役人が戸籍を偽造するなどの汚職に手を染めていたことも判明した。
--------------------------------------------------------------------
当時、警察の取り締まりは全く不徹底であった。ユンミュンスクの研究によれば、
次のような事件がある。１３３９年３月に朝鮮総督府載警察は誘拐犯を逮捕した
が、この男は３２年から慶しょう南北道・全羅南北道の農村を巡って、「生活難
であえぐ貧しい娘達」を、ソウルに行けばいい仕事があると騙して、朝鮮内の遊
廓や北京・天津・上海・牡丹江などに売り飛ばしていた。彼は組織的な人身売買
網に関係していたが、売り飛ばされた人員は約１５０名に達っしていたという。
また、被害者の一人は、現金２０円を貰い就職に必要な書類であるから、指紋を
押すようにといわれたという。
　　 また同じ時期に発覚した誘拐事件によれば、犯人は朝鮮の農村から１７、８
歳の女性を専門に、４年間で約２５０名を騙して、中国東北部と華北に売ってき
たが、渡航証明書をえるために、釜山府戸籍部の役人と代書所などが協力し、戸
籍謄本など必要な書類を偽造していたという。
（吉見著「従軍慰安婦」）
--------------------------------------------------------------------
取り締まっても取り締まっても、女衒の種は尽きないのが韓国でつね。

却下！

日本人に対する風評被害を与えた加害女性である追軍慰安婦を

靖国の御魂の前で謝罪させろ！

ベトナム戦争で韓国軍がベトナムへ大量に残した混血児の責任を韓国は取っていませんね。

被害女性を侮辱した事、謝罪しろ。

現在の日本では 　 売春禁止法という法律がありますので
自衛隊駐屯地であろうと無かろうと
売春宿は(公式には)存在しません

ただし 　 一部女性による「援助交際」と 　 外国人性労働者による「違法行為」は
完璧に取り締まれているわけではありません

警察は 　 摘発に努力していますが(笑)

＞民間売春宿を安全に 　 かつ 　 衛生的に利用できるよう管理するという意味では関与したと云っている
＞決して軍が主導で売春宿を運営・経営していたわけではない

自衛隊も周辺の売春宿を関与しているの？
その関与で政府が責任を取って謝罪するの？

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/taisen/ianfu.html

>君個人の考えて論議しているの？

茶碗ニムは私を政府の報道官か何かだと思っているのか？(笑)

>軍は関与しなかったと言う意味なの？

軍という組織は
民間売春宿を安全に 　 かつ 　 衛生的に利用できるよう管理するという意味では関与した 　
と 　 云っている
決して軍が主導で売春宿を運営・経営していたわけではない

>そんな売春宿は米軍基地周辺にはどの国でもある。

騙るに落ちたと云うべきだね
それこそが従軍慰安婦の居た売春宿の実体だよ
ところでその売春宿は 　 米軍 　 あるいは米国政府が経営しているのかな？

＞関係ない話は止めてくれ！
＞そんな売春宿は米軍基地周辺にはどの国でもある。

関係あるよ。同じことだよ。
日本軍は風俗嬢のスカウト活動には一切関わっておりません。

＞と考えている

君個人の考えて論議しているの？

＞そして日本側の資料でも民間の売春宿経営者が不法に女性を労働させているから取り締まれと云う命令も出しているほどだよ

軍は関与しなかったと言う意味なの？


＞たとえば韓国軍がベトナムにいた折りに 　 ベトナム人の売春宿経営者が居て
戦後 　 ベトナム人従軍慰安婦を救済せよと言い出したら果たして韓国政府はこれを認めるだろうか？

関係ない話は止めてくれ！
そんな売春宿は米軍基地周辺にはどの国でもある。

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=104515

国立の中央博物館がやっちゃったなあ（笑）

（2001.2.19 　 朝鮮日報 　 社会）
『ナヌムの家』慧眞師「女子職員と性関係」／園長職を辞任

　 日本軍従軍慰安婦ハルモニたちが集い住む、京畿道広州の『ナヌムの家』園長であ
る慧眞（ヘジン 　 36・俗名ぺ・ヨンギル）師が、女子職員とのセックススキャンダル
が取りざたされる中で17日に記者会見を開き、「園長職から退き、僧籍を離れる」と
表明した。
　 慧眞師の辞任は、同団体に勤務して昨年の11月に解雇された呉某（女・43）氏が、
最近になって韓国性暴力相談所に「慧員が園長という地位を利用して、97年2月から
98年の5月までひと月に2〜3回ずつ性関係を強要した」と告発したことによるもので
ある。
　 慧眞師は記者会見で「困難な状況下で共に仕事に励んでいて気持ちを抑えることが
できず、性関係を続けてしまった」とし、「暴力や強圧はなかったが、騒動が続けば
慰安婦被害補償運動を巻き添えにしかねないと思い、身を引くことにした」と語っ
た。慧眞師を告発した呉氏は、昨年の10月に同団体で総務を担当していた自分の同居
人である張某氏（男・4 2）が『会計処理が不透明で管轄官庁ともめた」という理由
で解摩された後、慧眞師や他の職員との間で感情のもつれが生じ、解雇された。
　 一方で『ナヌムの家』側はこの日、内部騒動などを理由に慰女婦ハルモニたちの絵
画や遺品、各種資料を展示している『日本軍慰安婦歴史館』をしばらくの間休館する
ことに決定した。／金秀態記者

---- -

金学順（キム・ハンスク）の申告（訴状から）

　 1923年中国東北（満州）吉林省に生まれたが、生後まもなく父が死亡したので平壌へもどった。母は家政婦などをしていたが、貧困のため学順は小学校を四年で中退、金泰元の養女となり、十四歳から三年間キーセン学校に通った。
　 1939年、「金儲けができる」と説得され、一歳上のエミ子とともに養父に連れられ中国へ渡った。北京を経て鉄壁鎮という小集落で養父と別れて慰安所へ入れられ、日本軍兵士のために性サービスを強要された。軍医の検診があった。同じ年の秋、知り合った朝鮮人商人（趙元讃）に頼んで脱出し、各地を転々としたのち、上海で夫婦になった。
　 フランス人租界で中国人相手の質屋をしながら生活、二人の子を得て終戦の翌年、韓国へ帰った。朝鮮戦争中に夫は事故死、子も病死し、韓国中を転々としながら酒、タバコものむような生活を送った。身寄りのない現在は政府から生活保護を受けている。
　 人生の不幸は、軍隊慰安婦を強いられたことから始まった。日本政府は悪かったと認め、謝罪すべきである。
---------------------------------------------------------------- -
あのね、この金泰元と言う養父、養父としてるが実際は女衒でしょう。
一般の花嫁にするために、キーセン学校へ通わせたのか？
母親にお金を払い、養女にしたのでしょう。
1937年当時の満州には慰安所なんて無かったの。
あったのは女郎屋（売春宿）だけ

＜慰安婦志望者本人の承諾書書式＞
政府調査「従軍慰安婦」関係資料集成』１〜５（龍渓書舎、1997・98年）の内務省、警察庁関係公表資料より
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　　 前線陸軍慰安所営業者ニ対スル注意事項
　 前線陸軍慰安所ニ於テ稼業スル酌婦募集ニ赴キ、同伴回滬セムトスルトキハ、予メ左記必要書類ヲ整ヘ、着滬ト同時ニ当館ニ願出許可ヲ受クベシ。若シ必要書類具備セサル場合ハ許可セサルト共ニ、直ニ帰京セシムルコトアルベシ。

　　　　　　　　　　　　　 記
　 一、本人写真二枚添付セル臨時酌婦営業許可願各人別ニ壱通（様式第一号）
　 一、承諾書（様式第二号）
　 一、印鑑証明書
　 一、戸籍謄本
　 一、酌婦稼業者ニ対スル調査書（様式第三号）

　　 昭和一二年一二月二十一日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 在上海日本総領事館警察署

----------------------------------------------------------------
（様式第一号） 　 臨時酌婦営業許可願
　　 本籍
　　 現住所
　　 営業場所
　　　　　　　 家号
　　　　　　　 芸名
　　　　　　　 本名
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 生年月日
　 右者今般都合ニ依リ前記場所ニ於テ臨時酌婦営業致度候条、御許可相成度、別紙承諾書、印鑑証明、戸籍謄本、調査書並ニ写真二枚相添抱主連署ノ上、此段及奉願候也
　　 昭和 　　 年 　　 月 　　　 日
　　　　　　　　　　　　　　　 右本ノ何某 　 印
　　　　　　　　　　　　　　　 抱主 　 何某 　 印
　 在上海
　　　 日本総領事館 　　 御中
--------------------------------------------------------------------
（様式第二号） 　　　 承諾書
　　 本籍
　　 住所
　　　　　　　　　　　　　　　 稼業人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 生年月日
　 右ノ者前線ニ於ケル貴殿指定ノ陸軍慰安所ニ於テ酌婦稼業（娼妓同様）ヲ為スコトヲ承諾仕候也
　　　 昭和 　 年 　 月 　 日
　　　　　　　　　　　　　　 右戸主又ハ親権者 　　　　 何 　 某 　 印
　　　　　　　　　　　　　　 稼業者 　　　　　　　　　 何 　 某 　 印
--------------------------------------------------------------------
（様式第三号） 　 酌婦稼業者何某ニ対スル調査書（調査書）
　 前居住地及来 　 年月日
　 現住所
　 教育程度経歴
　 酌婦稼業ヲ為スニ至リタル理由
　 刑罰ニ処セラレラレタル存否
　 両親又ハ内縁ノ夫ノ有無其ノ職業
　 別借金額
　 参考事項
　 備考
-------------------------------------------------------------------- -

上記書式の承諾書が無いと”慰安婦”として営業できませんでした。