韓国人よ、現実を理解せよ!

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: ↓爆↓

投稿者: toapanlang 投稿日時: 2005/10/15 23:14 投稿番号: [2069 / 30895]
>Cofeeを「コピ」って発音するのがマシとはな。(笑)

>「パーペクト」は、マシなのか。(笑)

チュア!

他言語を母国語に写すという点では、結局どの言語でも「五十歩百歩」にならざるを得ないのですが・・・

ハングルは、その民族の言語をあらわす文字としては、けっこう後発です。当然、他の文字(日本やチベット、ベトナム)も研究して、朝鮮語の研究を経て、民族の叡智をかけて考案したのですから、朝鮮語の表記に「優れて」いないと意味がありまへん。世宗とその命を受けたプロジェクトチームの辛酸には敬意を表します。

ですが、当時、また後世の評価、扱いについてはねぇ・・・

とりあえず、言っておきますか。

「十五円五十銭」

言語の優劣をあげつらってもねぇ・・・
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)