韓国人よ、現実を理解せよ！

半島ってのは、生きてる者の住居と死者の住居（「墓」と簡単に言えよ）とは、
離れたところに位置するのが伝統（と、何かで、かつ、いくつか読んだ）。
だから、「納骨堂が生きてる者のそばにある」ことに、人びとは違和感だか嫌
悪感だかを覚えるようにも見えるんですが。

そこんとこ考慮した上で書いたのでしょうか、この記者は。